论语 第7页
论语原文注释翻译解读
哀公问社于宰我。宰我对曰：“夏后氏以松，殷人以柏，周人以栗，曰：使民战栗。”子闻之，曰：“成事不说，遂事不谏，既往不咎。”
当前位置：主页论语八佾篇原文和翻译 对比 【原文】 3.21 哀公问社于宰我①。宰我对曰：“夏后氏以松，殷人以柏，周人以栗，曰：使民战栗。”子闻之，曰：“成事不说，遂事不谏②，既往不咎。”...
子曰：“管仲之器小哉！”或曰：“管仲俭乎？”曰：“管氏有三归，官事不摄，焉得俭？”“然则管仲知礼乎？”曰：“邦君树塞门，管氏亦树塞门；邦君为两君之好，有反坫。管氏亦有反坫，管氏而知礼，孰不知礼？”
当前位置：主页论语八佾篇原文和翻译 对比 【原文】 3.22 子曰：“管仲之器小哉①！”或曰：“管仲俭乎？”曰：“管氏有三归②，官事不摄③，焉得俭？”“然则管仲知礼乎？'曰：“邦君树塞门④...
子语鲁大师乐，曰：“乐其可知也。始作，翕如也；从之，纯如也，皦如也，绎如也，以成。”
当前位置：主页论语八佾篇原文和翻译 对比 【原文】 3.23 子语鲁大师乐①，曰：“乐其可知也：始作，翕如也②；从之③，纯如也④，皦如也⑤，绎如也⑥，以成⑦。” 【注释】 ①语（yù）：告诉...
仪封人请见，曰：“君子之至于斯也，吾未尝不得见也。”从者见之。出曰：“二三子何患于丧乎？天下之无道也久矣，天将以夫子为木铎。”
当前位置：主页论语八佾篇原文和翻译 对比 【原文】 3.24 仪封人请见①，曰：“君子之至于斯也，吾未尝不得见也。”从者见之②。出曰：“二三子何患于丧乎③？天下之无道也久矣，天将以夫...
子谓《韶》：“尽美矣，又尽善也。”谓《武》：“尽美矣，未尽善也。”
当前位置：主页论语八佾篇原文和翻译 对比 【原文】 3.25 子谓《韶》①：“尽美矣②，又尽善也③。”谓《武》④：“尽美矣，未尽善也。” 【注释】 ①《韶》：相传是舜时的乐曲名。 ②美：指乐...
子曰：“居上不宽，为礼不敬，临丧不哀，吾何以观之哉！”
当前位置：主页论语八佾篇原文和翻译 对比 【原文】 3 .26 子曰：“居上不宽，为礼不敬，临丧不哀，吾何以观之哉！” 【翻译】 孔子说：“居于统治地位的人，不能宽宏大量，行礼的时候不恭敬，...
子曰：“里仁为美。择不处仁，焉得知？”
当前位置：主页论语里仁篇原文和翻译 对比 【原文】 4.1 子曰：“里仁为美①。择不处仁，焉得知②？'' 【注释】 ①里：可作名词讲，居住之地；也可以作动词讲，居住。均通。今从第二义。 ②知：...
子曰：“不仁者不可以久处约，不可以长处乐。仁者安仁，知者利仁。”
当前位置：主页论语里仁篇原文和翻译 对比 【原文】 4.2 子曰：“不仁者不可以久处约①，不可以长处乐。仁者安仁，知者利仁②。” 【注释】 ①约：穷困之意。 ②知(zhì)：同“智”。 【翻译】 ...
子曰：“唯仁者能好人，能恶人。”
当前位置：主页论语里仁篇原文和翻译 对比 【原文】 4.3 子曰：“唯仁者能好人①，能恶人②。” 【注释】 ①好(hào)：爱好。 ②恶(wù)：厌恶。 【翻译】 孔子说：“只有讲仁爱的人，才能够正...
子曰：“苟志於仁矣，无恶也。”
当前位置：主页论语里仁篇原文和翻译 对比 【原文】 4.4 子曰．“苟志于仁矣，无恶也。 【翻译】 孔子说：“如果立志追求仁德，就不会去做坏事。” 【解读】 这是紧接上一章而言的，仍然强调仁...