子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
当前位置:主页论语为政篇原文和翻译 对比 【原文】 2.4子曰:“吾十有五而志于学①,三十而立②,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺③,七十而从心所欲,不逾矩。 【注释】 ①有(yòu):同“又”。古文中表数字时常用“有”代替“又”,表示...
当前位置:主页论语为政篇原文和翻译 对比 【原文】 2.4子曰:“吾十有五而志于学①,三十而立②,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺③,七十而从心所欲,不逾矩。 【注释】 ①有(yòu):同“又”。古文中表数字时常用“有”代替“又”,表示...
当前位置:主页论语八佾篇原文和翻译 对比 【原文】 3.9 子曰:“夏礼,吾能言之,杞不足征也①;殷礼吾能言之,宋不足征也②。文献不足故也③,足则吾能征之矣。” 【注释】 ①杞:国名,杞君是夏禹的后代,周初的故城在今河南杞县,其后迁移。征:...
当前位置:主页论语八佾篇原文和翻译 对比 【原文】 3.15 子入太庙①,每事问。或曰:“孰谓鄹人之子知礼乎②?入太庙,每事问。”子闻之,曰:“是礼也。” 【注释】 ①太庙:开国的君主叫太祖,太祖的庙叫太庙。这里指周公的庙,周公是鲁国最先受...
当前位置:主页论语八佾篇原文和翻译 对比 【原文】 3.22 子曰:“管仲之器小哉①!”或曰:“管仲俭乎?”曰:“管氏有三归②,官事不摄③,焉得俭?”“然则管仲知礼乎?”曰:“邦君树塞门④,管氏亦树塞门。邦君为两君之好,有反坫⑤...
当前位置:主页论语里仁篇原文和翻译 对比 【原文】 4.26 子游曰:“事君数(shuò),斯辱矣;朋友数(shuò),斯疏矣。” 【翻译】 子游说:“进谏君主过于频繁,就会遭受侮辱;劝告朋友过于频繁,反而会被疏远。” 【解读】 保持恰当的...
当前位置:主页论语雍也篇原文和翻译 对比 【原文】 6.30 子贡曰:“如有博施于民而能济众,何如?可谓仁乎?”子曰:“何事于仁!必也圣乎!尧舜其犹病诸①!夫仁者②,己欲立而立人,己欲达而达人。能近取譬,可谓仁之方也已。” 【注...