子曰:“我非生而知之者,好古,敏以求之者也。”
当前位置:主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.20 子曰:“我非生而知之者,好古,敏以求之者也。” 【翻译】 孔子说:“我并不是生下来就有知识的人,而是喜好古代文化,勤奋敏捷去求取知识的人。” 【解读】 没有天生就知道的人 没有天...
当前位置:主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.20 子曰:“我非生而知之者,好古,敏以求之者也。” 【翻译】 孔子说:“我并不是生下来就有知识的人,而是喜好古代文化,勤奋敏捷去求取知识的人。” 【解读】 没有天生就知道的人 没有天...
当前位置:主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.31 陈司败问①:“昭公知礼乎?”孔子曰:“知礼。”孔子退,揖巫马期而进之,曰:“吾闻君子不党,君子亦党乎?君取于吴,为同姓②,谓之吴孟子③。君而知礼,孰不知礼?̶...
当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.2 子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸①,勇而无礼则乱,直而无礼则绞②。君子笃于亲③,则民兴于仁,故旧不遗,则民不偷④。” 【注释】 ①葸(xǐ):拘谨、畏惧的样子。 ②绞:说话尖刻,...
当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.15 子曰:“师挚之始①,《关雎》之乱②,洋洋乎盈耳哉。” 【注释】 ①师挚之始:师挚,鲁国乐师,名挚。始,乐曲的开始,一般由太师演奏。挚是太师,所以说师挚之始。 ②乱:乐曲的结尾。 ...
当前位置:主页论语颜渊篇原文和翻译 对比 【原文】 12.1 颜渊问仁,子曰:“克己复礼为仁①。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目。”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”颜渊曰:“...
【原文】 20.3 子曰:“不知命,无以为君子也①;不知礼,无以立也;不知言②,无以知人也。” 【注释】 ①无以:“无所以”的省略。 ②知言:善于分析别人的言语,辨别其是非善恶。 【翻译】 孔子说:“不懂得天命,就没有可能成为君子,不懂得礼...