鸿雁——小人物之为人物的悲哀 【原文】 鸿雁于飞， 肃肃其羽(1)。 之子于征(2)， 劬劳于野(3)。 爰及矜人(4)， 哀此鳏寡(5)。 鸿雁于飞， 集于中泽(6)。 之子于垣(7)， 百堵皆作(...

挋、拭、刷，清也。 【原文】 挋〔1〕、拭、刷，清也。 【注释】 〔1〕挋（zhèn）：擦干。段玉裁《说文注》释“～”字云：“～，谓抑按之使干。”《仪礼·士丧礼》：“乃沐栉，～用巾。”郑注：“～，晞也...

鱼丽——在奢侈和炫耀的背后 【原文】 鱼丽于罶(1), 鲿鲨②。 君子有酒， 旨且多。 鱼丽于罶， 鲂鳢（3）。 君子有酒， 多且旨。 鱼丽于罶， 鰋鲤④。 君子有酒， 旨且有。 物其多矣（5）， 维...

采薇——战场上的生存体验 【原文】 采薇采蔽①， 该亦作止②。 曰归曰归， 岁亦莫止③。 靡室靡家， 玁狁之故④。 不遑启居⑤， 玁狁之故。 采薇采薇， 蔽亦柔止（6）。 曰归曰归， 心亦忧止。 忧心...

宪宪、洩洩，制法则也。 【原文】 宪宪〔1〕、洩洩〔2〕，制法则也。 【注释】 〔1〕宪宪：通“欣欣”，欢乐的样子。《诗·大雅·板》：“天之方难，无然～～。”毛传：“～～，犹欣欣也。”孔疏：“～～，犹...

常棣——兄弟亲情面面观 【原文】 常棣之华①， 鄂不韡韡②。 凡今之人， 莫如兄弟。 死丧之威③， 兄弟孔怀④。 原限裒矣⑤， 兄弟求矣。 脊令在原(6)， 兄弟急难。 每有良朋。 况也永叹(7)。 ...

典，经也。 【原文】 典〔1〕，经也〔2〕。 【注释】 〔1〕典：经籍。多指记载被尊为准则或规范的古人教训、古代规章制度等的经书。《书·五子之歌》：“有～有则，贻厥子孙。”孔传：“～谓经籍。” 〔2〕...

鹿鸣——宴饮是一种仪式 【原文】 呦呦鹿鸣①， 食野之苹②。 我有嘉宾， 鼓瑟吹笙。 吹笙鼓簧③， 承筐是将④。 人之好我⑤， 示我周行(6)。 呦呦鹿鸣， 食野之蒿。 我有嘉宾， 德音孔昭(7)。 ...

吴越之间有具区。 【原文】 吴越之间有具区〔1〕。 【注释】 〔1〕具区：古泽名。又名震泽。即今太湖。 【翻译】 吴国与越国之间有具区泽。

握，具也。 【原文】 握〔1〕，具也。 【注释】 〔1〕握：通“屋”。《诗·秦风·权舆》：“于我乎夏屋渠渠。”郑笺：“屋，具也。……言君始于我厚设礼食大具以食我，其意勤勤然。”按，夏屋，犹言大的食器。...