当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.19 樊迟问仁。子曰:“居处恭,执事敬,与人忠。虽之夷狄,不可弃也。” 【翻译】 樊迟问什么是仁。孔子说:“平时的生活起居要端庄恭敬,办事情的...
子贡问曰:“何如斯可谓之士矣?”子曰:“行己有耻,使于四方不辱君命,可谓士矣。”曰:“敢问其次。”曰:“宗族称孝焉,乡党称弟焉。”曰:“敢问其次。”曰:“言必信,行必果,踁踁然小人哉!抑亦可以为次矣。”曰:“今之从政者何如?”子曰:“噫!斗筲之人,何足算也!”
当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.20 子贡问曰:“何如斯可谓之士矣?”子曰:“行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。”曰:“敢问其次?”曰:“宗族称孝焉,乡党称弟...
子曰:“不得中行而与之,必也狂狷乎!狂者进取,狷者有所不为也。”
当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.21 子曰:“不得中行而与之①,必也狂狷乎②!狂者进取,狷者有所不为也。” 【注释】 ①中行:行为合乎中庸。与:相与,交往。 ②狷(juàn)...
子曰:“南人有言曰:‘人而无恒,不可以作巫医。’善夫!”“不恒其德,或承之羞。”子曰:“不占而已矣。”
当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.22 子曰:“南人有言曰:‘人而无恒不可以作巫医①。’善夫!’不恒其德,或承之羞②。"'子曰:“不占而已矣③。” 【注释】 ①巫医:用卜筮为人...
子曰:“君子和而不同,小人同而不和。”
当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.23 子曰.“君子和而不同①,小人同而不和。” 【注释】 ①和:和谐,协调。同:人云亦云,盲目附和。 【翻译】 孔子说:“君子追求与人和谐而不...
子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也。”“乡人皆恶之,何如?”子曰:“未可也。不如乡人之善者好之,其不善者恶之。”
当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.24 子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也。"“乡人皆恶之,何如?”子曰:“未可也。不如乡人之善者好之,其不善者恶之。” 【翻译】 ...

