当前位置：主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.25 子曰．“君子易事而难说也①。说之不以道，不说也；及其使人也，器之②。小人难事而易说也。说之虽不以道，说也；及其使人也，求备焉。” 【注释...

当前位置：主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.26 子曰：“君子泰而不骄，小人骄而不泰。” 【翻译】 孔子说：“君子安详坦然而不骄矜凌人；小人骄矜凌人而不安详坦然。” 【解读】 由于君子和...

当前位置：主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.27 子曰：“刚、毅、木、讷，近仁。” 【翻译】 孔子说：“刚强、坚毅、质朴、慎言，（具备了这四种品德的人）便接近仁德了。 【解读】 孔子认为...

当前位置：主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.28 子路问曰：“何如斯可谓之士矣？''子曰．“切切偲偲①，怡怡如也②，可谓士矣。朋友切切偲偲，兄弟怡怡。” 【注释】 ①偲（sī)：勉励督促...

当前位置：主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.29 子曰：“善人教民七年，亦可以即戎矣①。” 【注释】 ①即戎：参与军事。“即''用作动词，表示“就"的意思。 【翻译】 孔子说：“善人教导...

当前位置：主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.30 子曰：“以不教民战，是谓弃之。” 【翻译】 孔子说：“让没有受过训练的人去作战，这是抛弃他们，让他们去送死。” 【解读】 此章是说要爱惜...