当前位置:主页楚辞九章哀郢原文和翻译 对比 【原文】 心不怡之长久兮[1],忧与愁其相接。惟郢路之辽远兮[2],江与夏之不可涉[3]。 忽若不信兮[4],至今九年而不复[5]。 惨郁郁而不通兮[6],蹇侘傺而含戚[7]。 外承欢之汋约兮[8...
当前位置:主页楚辞九章哀郢原文和翻译 对比 【原文】 乱曰:曼余目以流观兮[1],冀壹反之何时[2]?鸟飞反故乡兮,狐死必首丘[3]。 信非吾罪而弃逐兮[4],何日夜而忘之[5]? 【注释】 [1]曼:本义是引而使长,这里指睁大双眼。流观:...
当前位置:主页楚辞九章抽思 篇名“抽思”取自少歌部分首句“与美人之抽思兮”。“抽思”二字,意思是整理心头思绪,把心中郁结的情思抒发出来。本篇表达的是屈原被楚怀王疏远后,在汉北忧心国事,思念郢都,意欲回归的心情,同时也表达了屈原陷入心系楚怀王...
当前位置:主页楚辞九章抽思原文和翻译 对比 【原文】 心郁郁之忧思兮[1],独永叹乎增伤[2]。 思蹇产之不释兮[3],曼遭夜之方长[4]。 悲秋风之动容兮[5],何回极之浮浮[6]。 数惟荪之多怒兮[7],伤余心之忧忧[8]。 愿摇起而横...
当前位置:主页楚辞九章抽思原文和翻译 对比 【原文】 昔君与我诚言兮[1],曰黄昏以为期[2]。 羌中道而回畔兮[3],反既有此他志。吾以其美好兮[4],览余以其修姱[5]。 与余言而不信兮[6],蓋为余而造怒[7]。 愿承间而自察兮[8]...
当前位置:主页楚辞九章抽思原文和翻译 对比 【原文】 兹历情以陈辞兮[1],荪详聋而不闻[2]。 固切人之不媚兮[3],众果以我为患[4]。 初吾所陈之耿著兮[5],岂至今其庸亡[6]? 何毒药之謇謇兮[7],愿荪美之可完[8]。 望三五以...