当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.1 子曰：“述而不作，信而好古，窃比于我老彭①。” 【注释】 ①比于我老彭．把自己比作老彭。我，表示亲近。老彭，商代的贤大夫彭祖。 【...

当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.2 子曰：“默而识之①，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？' 【注释】 ①识(zhì)：通“志”，记住。、 【翻译】 孔子说：“把所见所闻默默...

当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.3 子曰：“德之不修，学之不讲，闻义不能徙，不善不能改，是吾忧也。” 【翻译】 孔子说：“不去培养品德，不去讲习学问，听到义在那里却...

当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.4 子之燕居①，申申如也②，夭夭如也③。 【注释】 ①燕居：安居，闲居。 ②申申：舒展齐整的样子。 ③夭夭：和舒之貌。 【翻译】 孔子在...

当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.5 子曰：“甚矣，吾衰也！久矣，吾不复梦见周公①。” 【注释】 ①周公：姓姬，名旦，周武王之弟，鲁国国君的始祖。他是孔子最敬佩的古代...

当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.6 子曰：“志于道，据于德，依于仁，游于艺①。” 【注释】 ①艺：指六艺，包括礼、乐、射、御、书、数。 【翻译】 孔子说：“以道为志向...

当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.7 子曰：“自行束脩以上①，吾未尝无诲焉。” 【注释】 ①束脩（xiū）：一束干肉，即十条干肉，是古代一种最菲薄的见面礼。 【翻译】 孔...

当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.8 子曰：“不愤不启①，不悱不发②。举一隅不以三隅反，则不复也。” 【注释】 ①愤：思考问题时有疑难想不通。 ②悱（fěi）：想表达却说...

当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.9 子食于有丧者之侧，未尝饱也。 【翻译】 孔子在有丧事的人旁边吃饭，从来没有吃饱过。 【解读】 人应有恻隐之心 恻隐之心是一种感情，是...

当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.10 子于是日哭，则不歌。 【翻译】 孔子如果在这一天哭泣过，就不再唱歌。 【解读】 此章和上章表达了同一个主题：孔子是一位感情真挚而且...