当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.5 子曰：“甚矣，吾衰也！久矣，吾不复梦见周公①。” 【注释】 ①周公：姓姬，名旦，周武王之弟，鲁国国君的始祖。他是孔子最敬佩的古代...

当前位置：主页论语述而篇原文和翻译 对比 【原文】 7.20 子曰：“我非生而知之者，好古，敏以求之者也。” 【翻译】 孔子说：“我并不是生下来就有知识的人，而是喜好古代文化，勤奋敏捷去求取...

当前位置：主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.15 子曰：“师挚之始①，《关雎》之乱②，洋洋乎盈耳哉。” 【注释】 ①师挚之始：师挚，鲁国乐师，名挚。始，乐曲的开始，一般由太师演奏...

当前位置：主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.1子罕言利①，与命与仁②。 【注释】 ①罕：稀少。 ②与：相信、赞许。 【翻译】 孔子很少（主动）谈论功利，却相信天命、赞许仁德。 【解...

当前位置：主页中华上下五千年西汉 司马迁出生于夏阳（今陕西韩城），父亲司马谈曾任太史令。很小的时候，司马迁就随着父亲来到长安，在父亲的教导下读书。司马迁读书非常认真，每一本书都要看...

【题解】 此文是《史记·五帝本纪》的赞语，主要是对前人所写的有关五帝文献记录的评论，同时还说明了自己写《五帝本纪》的资料来源。 【原文】 太史公曰[1]：学者多称五帝，尚矣[2]。然《尚书...

当前位置：古文观止司马迁原文和翻译 对比 【题解】 此文是司马迁在《史记·项羽本纪》中的一段评论，文中论说了西楚霸王项羽一生的功过成败，表达了作者对一代英豪的惋惜之情。 【原文】 太史...

【题解】 此文是《史记·秦楚之际月表》的序文。“表”是《史记》中的一个体例，年代无从考证的称为“世表”，可以考证的叫做“年表”，所述的历史阶段变化十分剧烈的就是“月表”。本文所述的...

【题解】 汉高祖刘邦一统天下后，在全国封了一百多个诸侯。但是到汉武帝太初初年，诸侯的数量只剩了五个。在这篇文章中，司马迁认为汉代的诸侯之所以丧国殒性命，主要是因为汉代法网严密，再就...

孔子生鲁昌平乡陬邑。其先宋人也，曰孔防叔。防叔生伯夏，伯夏生叔梁纥。纥与颜氏女野合而生孔子，祷于尼丘得孔子。鲁襄公二十二年而孔子生。生而首上圩顶，故因名曰丘云。字仲尼，姓孔氏。 丘...