樊迟从游于舞雩之下,曰:“敢问崇德、修慝、辨惑。”子曰:“善哉问!先事后得,非崇德与?攻其恶,无攻人之恶,非修慝与?一朝之忿,忘其身,以及其亲,非惑与?”
当前位置:主页论语颜渊篇原文和翻译 对比 【原文】 12.21 樊迟从游于舞雩之下,曰:“敢问崇德、修慝、辨惑①。'子曰:“善哉问!先事后得,非崇德与?攻其恶,无攻人之恶,非修慝与?一朝之忿...
樊迟问仁,子曰:“爱人。”问知,子曰:“知人。”樊迟未达,子曰:“举直错诸枉,能使枉者直。”樊迟退,见子夏,曰:“乡也吾见于夫子而问知,子曰:‘举直错诸枉,能使枉者直’,何谓也?”子夏曰:“富哉言乎!舜有天下,选于众,举皋陶,不仁者远矣。汤有天下,选于众,举伊尹,不仁者远矣。”
当前位置:主页论语颜渊篇原文和翻译 对比 【原文】 12.22 樊迟问仁,子曰:“爱人。”问知,子曰:“知人。”樊迟未达,子曰:“举直错诸枉①,能使枉者直。”樊迟退,见子夏,曰:“乡也...
子贡问友,子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。”
当前位置:主页论语颜渊篇原文和翻译 对比 【原文】 12.23 子贡问友,子曰.“忠告而善道之①,不可则止,毋自辱焉。” 【注释】 ①道:通“导'。 【翻译】 子贡问与朋友的相处之道。孔子说:“...
曾子曰:“君子以文会友,以友辅仁。”
当前位置:主页论语颜渊篇原文和翻译 对比 【原文】 12.24 曾子曰.“君子以文会友,以友辅仁。” 【翻译】 曾子说:“君子用文章学问来结交、聚合朋友,用朋友来帮助自己培养仁德。” 【解读】...
子路问政,子曰:“先之,劳之。”请益,曰:“无倦。”
当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.1 子路问政。子曰:“先之,劳之。”请益,曰.“无倦。” 【翻译】 子路问为政之道。孔子说:“自己先要身体力行带好头,然后让老百姓辛...
仲弓为季氏宰,问政,子曰:“先有司,赦小过,举贤才。”曰:“焉知贤才而举之?”子曰:“举尔所知。尔所不知,人其舍诸?”
当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.2 仲弓为季氏宰,问政。子曰:“先有司,赦小过,举贤才。”曰:“焉知贤才而举之?'子曰:“举尔所知。尔所不知,人其舍诸?” 【翻译】...
子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”子曰:“必也正名乎!”子路曰:“有是哉,子之迂也!奚其正?”子曰:“野哉,由也!君子于其所不知,盖阙如也。名不正、则言不顺,言不顺则事不成,事不成则礼乐不兴,礼乐不兴则刑罚不中,刑罚不中则民无所措手足。故君子名之必可言也,言之必可行也。君子于其言,无所苟而已矣。”
当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.3 子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”子曰:“必也正名乎!”子路曰:“有是哉,子之迂也!奚其正?”子曰:“野哉,由也!君子于其...
樊迟请学稼,子曰:“吾不如老农。”请学为圃,曰:“吾不如老圃。”樊迟出。子曰:“小人哉,樊须也!上好礼,则民莫敢不敬;上好义,则民莫敢不服;上好信,则民莫敢不用情。夫如是,则四方之民襁负其子而至矣,焉用稼?”
当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.4 樊迟请学稼,子曰:“吾不如老农。”请学为圃,曰:“吾不如老圃。”樊迟出。子曰:“小人哉,樊须也!上好礼,则民莫敢不敬;上好义,...
子曰:“诵《诗》三百,授之以政,不达;使于四方,不能专对;虽多,亦奚以为?”
当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.5 子曰:“诵《诗》三百,授之以政①,不达②;使于四方③,不能专对④;虽多,亦奚以为⑤?' 【注释】 ①授:交给。 ②不达:办不好。 ...
子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”
当前位置:主页论语子路篇原文和翻译 对比 【原文】 13.6 子曰:“其身正,不令而行:其身不正,虽令不从。” 【翻译】 孔子说:“(作为管理者)如果自身行为端正,不用发布命令,事情也能推行...