惜诵
《惜诵》是《九章》的第一篇,以首二字为篇名,结构和内容很像《离骚》,有“小《离骚》”之称。在这篇“小《离骚》”里,屈原先是叙述了自己在政治上遭受打击的始末,随即又写了自己对待这种打击的态度,表达了自己对君王和国家的忠诚。从诗的内容看,大约是...
《惜诵》是《九章》的第一篇,以首二字为篇名,结构和内容很像《离骚》,有“小《离骚》”之称。在这篇“小《离骚》”里,屈原先是叙述了自己在政治上遭受打击的始末,随即又写了自己对待这种打击的态度,表达了自己对君王和国家的忠诚。从诗的内容看,大约是...
当前位置:主页楚辞九章惜诵原文和翻译 对比 【原文】 惜诵以致愍兮[1],发愤以抒情[2]。所作忠而言之兮[3],指苍天以为正[4]。令五帝以中兮[5],戒六神与向服[6]。俾山川以备御兮[7],命咎繇使听直[8]。 【注释】 [1]惜:通...
当前位置:主页楚辞九章惜诵原文和翻译 对比 【原文】 竭忠诚以事君兮,反离群而赘肬[1]。忘儇媚以背众兮[2],待明君其知之。言与行其可迹兮,情与貌其不变。故相臣莫若君兮[3],所以证之不远。吾谊先君而后身兮[4],羌众人之所仇[5]。专惟...
当前位置:主页楚辞九章惜诵原文和翻译 对比 【原文】 思君其莫我忠兮,忽忘身之贱贫[1]。事君而不贰兮,迷不知宠之门[2]。忠何罪以遇罚兮,亦非余之所志[3]。行不群以巅越兮[4],又众兆之所咍[5]。纷逢尤以离谤兮[6],謇不可释[7]。...
当前位置:主页楚辞九章惜诵原文和翻译 对比 【原文】 昔余梦登天兮,魂中道而无杭[1]。吾使厉神占之兮[2],曰有志极而无旁[3]。 终危独以离异兮[4],曰君可思而不可恃[5]。 故众口其铄金兮[6],初若是而逢殆[7]。 惩于羹者而吹兮...
当前位置:主页楚辞九章惜诵原文和翻译 对比 【原文】 吾闻作忠以造怨兮,忽谓之过言[1]。 九折臂而成医兮[2],吾至今而知其信然。矰弋机而在上兮[3],罻罗张而在下[4]。 设张辟以娱君兮[5],愿侧身而无所[6]。 欲儃徊以干傺兮[7]...