排序
舜有臣五人而天下治。武王曰:“予有乱臣十人。”孔子曰:“才难,不其然乎?唐虞之际,于斯为盛;有妇人焉,九人而已。三分天下有其二,以服事殷。周之德,其可谓至德也已矣。”
当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.20 舜有臣五人而天下治。武王曰.“予有乱臣十人①。”孔子曰:才难,不其然乎?唐、虞之际,于斯为盛,有妇人焉②,九人而已。三分天下有...
子曰:“禹,吾无间然矣。菲饮食,而致孝乎鬼神;恶衣服,而致美乎黻冕;卑宫室,而尽力乎沟洫。禹,吾无间然矣!”
当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.21 子曰:“禹,吾无间然矣①。菲饮食,而致孝乎鬼神②;恶衣服,而致美乎黻冕③;卑宫室,而尽力乎沟洫④。禹,吾无间然矣!'' 【注释】 ...
子罕言利与命与仁。
当前位置:主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.1子罕言利①,与命与仁②。 【注释】 ①罕:稀少。 ②与:相信、赞许。 【翻译】 孔子很少(主动)谈论功利,却相信天命、赞许仁德。 【解...
达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子曰:“吾何执?执御乎,执射乎?吾执御矣。”
当前位置:主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.2 达巷党人曰①:“大哉,孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子曰“吾何执?执御乎?执射乎?吾执御矣。” 【注释】 ①达巷党人:达...
子曰:“麻冕,礼也;今也纯,俭,吾从众。拜下,礼也;今拜乎上,泰也;虽违众,吾从下。”
当前位置:主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.3 子曰:“麻冕①,礼也;今也纯②,俭③;吾从众。拜下,礼也;今拜乎上,泰也④。虽违众,吾从下。” 【注释】 ①麻冕:麻织的帽子。 ②...
子绝四:毋意、毋必、毋固、毋我。
当前位置:主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.4 子绝四.毋意①,毋必②,毋固,毋我④。 【注释】 ①意:通“臆”,主观地揣测。 ②必:绝对。 ③固:固执。 ④我.自以为是。 【翻译...
子畏于匡,曰:“文王既没,文不在兹乎?天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也;天之未丧斯文也,匡人其如予何?”
当前位置:主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.5 子畏于匡①,曰:“文王既没,文不在兹乎?天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也②:天之未丧斯文也,匡人其如予何③!'' 【注释】 ①...
太宰问于子贡曰:“夫子圣者与,何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也。”子闻之,曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事。君子多乎哉?不多也。”
当前位置:主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.6 太宰问于子贡曰①:“夫子圣者与?何其多能也?''子贡曰:“固天纵之将圣②,又多能也。''子闻之,曰:“太宰知我乎!吾少也贱,故多能...
牢曰:“子云:‘吾不试,故艺。’”
当前位置:主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.7 牢曰①:“子云:‘吾不试②,故艺。” 【注释】 ①牢:孔子的学生,姓琴,名牢。《史记.仲尼弟子列传》无此人,当是偶阙。 ②不试:不...
子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也。我叩其两端而竭焉。”
当前位置:主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.8 子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也,我叩其两端而竭焉①。” 【注释】 ①叩其两端而竭焉:指孔子就农夫所问的问题,...