当前位置：主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.20 舜有臣五人而天下治。武王曰．“予有乱臣十人①。”孔子曰：才难，不其然乎？唐、虞之际，于斯为盛，有妇人焉②，九人而已。三分天下有其二，以服事...

当前位置：主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.21 子曰：“禹，吾无间然矣①。菲饮食，而致孝乎鬼神②；恶衣服，而致美乎黻冕③；卑宫室，而尽力乎沟洫④。禹，吾无间然矣！'' 【注释】 ①间(j...

当前位置：主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.1子罕言利①，与命与仁②。 【注释】 ①罕：稀少。 ②与：相信、赞许。 【翻译】 孔子很少（主动）谈论功利，却相信天命、赞许仁德。 【解读】 少...

当前位置：主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.2 达巷党人曰①：“大哉，孔子！博学而无所成名。”子闻之，谓门弟子曰“吾何执？执御乎？执射乎？吾执御矣。” 【注释】 ①达巷党人：达巷，地名。党...

当前位置：主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.3 子曰：“麻冕①，礼也；今也纯②，俭③；吾从众。拜下，礼也；今拜乎上，泰也④。虽违众，吾从下。” 【注释】 ①麻冕：麻织的帽子。 ②纯：黑色的...

当前位置：主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.4 子绝四．毋意①，毋必②，毋固，毋我④。 【注释】 ①意：通“臆”，主观地揣测。 ②必：绝对。 ③固：固执。 ④我．自以为是。 【翻译】 孔子...