聊斋志异 第34页
聊斋志异原文译文阅读,故事点评

崔猛

【原文】 崔猛,字勿猛,建昌世家子。性刚毅,幼在塾中,诸童稍有所犯,辄奋拳殴击,师屡戒不悛。名、字,皆先生所赐也。至十六七,强武绝伦,又能持长竿跃登夏屋,喜雪不平,以是乡人共服之,...

诗谳

【原文】 青州居民范小山,贩笔为业,行贾未归。四月间,妻贺氏独居,夜为盗所杀。是夜微雨,泥中遗诗扇一柄,乃王晟之赠吴蜚卿者。晟,不知何人;吴,益都之素封,与范同里,平日颇有佻达之行...

鹿衔草

【原文】 关外山中多鹿。土人戴鹿首,伏草中,卷叶作声,鹿即群至。然牡少而牝多,牡交群牝,千百必遍,既遍遂死。众牝嗅之,知其死,分走谷中,衔异草置吻旁以熏之,顷刻复苏。急鸣金施铳,群...

小棺

【原文】 天津有舟人某,夜梦一人教之曰:“明日有载竹笥赁舟者,索之千金,不然,勿渡也。”某醒,不信。既寐,复梦,且书“ [广+贝贝][广+贝贝贝][广+贝贝贝贝] ”三字于壁,嘱云:“倘渠吝价...

邢子仪

【原文】 滕有杨某,从白莲教党,得左道之术。徐鸿儒诛后,杨幸漏脱,遂挟术以遨。家中田园楼阁,颇称富有。至泗上某绅家,幻法为戏,妇女出窥。杨睨其女美,归谋摄取之。其继室朱氏,亦风韵,...

李生

【原文】 商河李生,好道。村外里馀,有兰若,筑精舍三楹,趺坐其中。游食缁黄,往来寄宿,辄与倾谈,供给不厌。一日,大雪严寒,有老僧担囊借榻,其词玄妙。信宿将行,固挽之,留数日。适生以...

陆押官

【原文】 赵公,湖广武陵人,官宫詹,致仕归。有少年伺门下,求司笔札。公召入,见其人秀雅。诘其姓名,自言陆押官,不索佣值。公留之,慧过凡仆。往来笺奏,任意裁答,无不工妙。主人与客弈,...

蒋太史

【原文】 蒋太史超,记前世为峨嵋僧,数梦到故居庵前潭边濯足。为人笃嗜内典,一意台宗,虽早登禁林,尝有出世之想。假归江南,抵秦邮,不欲归。子哭挽之,弗听。遂入蜀,居成都金沙寺。久之,...

邵士梅

【原文】 邵进士,名士梅,济宁人。初授登州教授,有二老秀才投刺,睹其名,似甚熟识,凝思良久,忽悟前身。便问斋夫:“某生居某村否?”又言其丰范,一一吻合。俄两生入,执手倾语,欢若平生...

顾生

【原文】 江南顾生,客稷下,眼暴肿,昼夜呻吟,罔所医药。十馀日,痛少减。乃合眼时辄睹巨宅,凡四五进,门皆洞辟,最深处有人往来,但遥睹不可细认。一日,方凝神注之,忽觉身入宅中,三历门...