摽有梅——妹妹大胆往前走 【原文】 摽有梅①， 其实七兮②。 求我庶士③， 迨其吉兮④！ 摽有梅， 其实三兮。 求我庶士， 迨其今兮⑤！ 摽有梅， 顷筐墍之⑥。 求我庶士， 迨其谓之⑦。 【注释】 ①...

麋：牡，麔；牝，麎；其子，[生僻字 详见原文]；其迹，躔；绝有力，狄。 【原文】 麋〔1〕：牡，麔；牝，麎；其子，；其迹，躔；绝有力，狄。 【注释】 〔1〕麋（mí）：麋鹿。亦称“四不像”。体长二米余...

行露——敢于说“不”字的气节 【原文】 厌氵邑行露①， 岂不夙夜②？ 谓行多露③。 谁谓雀无角④？ 何以穿我屋？ 谁谓女无家⑤？ 何以速我狱⑥？ 虽速我狱， 室家不足⑦！ 谁谓鼠无牙？ 何以穿我墉⑧？...

狄，臧槔。 【原文】 狄〔1〕，臧槔〔2〕。 【注释】 〔1〕狄：《玉篇》作“梑”（dí）。木名。《广韵·锡韵》：“梑，臧槔。《尔雅·释木》‘～，臧槔’是也。” 〔2〕槔（ɡāo）：《释文》：“樊本作...

甘棠——前人栽树，后人乘凉 【原文】 蔽芾甘棠， 勿翦勿伐， 召伯所茇。 蔽芾甘棠， 勿翦勿败， 召伯所憩。 蔽芾甘棠， 勿翦勿拜， 召伯所说。 【注释】 ①蔽芾(fei)：树木茂盛的样子、甘棠：棠梨...

狃，复也。 【原文】 狃〔1〕，复也。 【注释】 〔1〕狃（niǔ）：重复。《诗·郑风·大叔于田》：“将叔无～，戒其伤女。”郑笺：“～，复也。” 【翻译】 狃一词，有重复的意思。

草虫——人有悲欢离合 【原文】 喓喓草虫①， 趯趯阜螽②； 未见君子， 忧心忡忡③。 亦既见止④， 亦既觏止⑤， 我心则降⑥。 陟彼南山， 言采其蕨⑦； 未见君子， 忧心惙惙⑧。 亦既见止， 亦既觏止...

狂，[生僻字 详见原文]鸟。 【原文】 狂〔1〕，鸟。 【注释】 〔1〕狂：传说中的一种异鸟。郭注：“狂鸟，五色有冠，见《山海经》。”《山海经·大荒西经》：“（栗广之野）有五采之鸟，有冠，名曰～鸟。”...

狂，茅鸱，怪鸱。枭，鸱。 【原文】 狂〔1〕，茅鸱，怪鸱。枭，鸱。 【注释】 〔1〕狂：或作“”。鸟名。猫头鹰的别名。又称茅鸱、怪鸱。头似猫而夜飞，亦称为夜猫。 【翻译】 狂（）即猫头鹰，又称茅鸱、怪...

采蘩——做好嫁衣为他人 【原文】 于以采蘩①，于沼于氵止②； 于以用之，公侯之事。 于以采蘩，于涧之中； 于以用之，公侯之宫。 被之僮僮③，夙夜在公； 被之祁祁⑤，薄言还归。 【注释】 ①于以：到哪里...