原文和翻译 对比富阳僧舍作别语赠妓琼芳泪湿阑干花著露，愁到眉峰碧聚①。此恨平分取，更无言语空相觑。断雨残云无意绪，寂寞朝朝暮暮。今夜山深处，断魂分付潮回去。 【注释】①眉峰碧聚：古人以青黛画眉，双眉紧...

 原文和翻译 对比赤阑桥①尽香街直，笼街细柳娇无力。金碧②上青空，花晴帘影红。黄衫③飞白马，日日青楼下。醉眼不逢人，午香吹暗尘。【注释】 ①赤阑桥：又称赤栏桥，在安徽合肥城南。 ②金碧：指金碧辉煌的楼...

绿芜墙绕青苔院，中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上阶飞，烘帘①自在垂。玉钩双语燕，宝甃②杨花转。几处簸钱③声，绿窗春睡轻。 【注释】 ①烘帘：暖帘，用以挡风的布帘。 ②宝甃（zhòu）：华美的井、池。甃，井壁。 ...

一年春物，惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时，则春已衰迟，使人无复新意。余作《洞仙歌》，使探春者歌之，无后时之悔。雪云散尽，放晓晴庭院。杨柳于人便青眼①。更风流多处、一点梅心，相映远，约略颦轻笑浅。一年春...

胡马嘶风，汉旗翻雪，彤云又吐，一竿残照。古木连空，乱山无数，行尽暮沙衰草。星斗横幽馆，夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭①，冰凝泪烛，霜天难晓。长记小妆才老，一杯未尽，离怀多少。醉里秋波，梦中朝雨②，都是醒时...

残寒消尽，疏雨过、清明后。花径款馀红，风沼萦新皱。乳燕穿庭户，飞絮沾襟袖。正佳时，仍晚昼。著人滋味，真个浓如酒。频移带眼①，空只恁、厌厌瘦。不见又思量，见了还依旧。为问频相见，何似长相守。天不老，人未...