室家遂宗,食多方些。稻粢穱麦,挐黄梁些。大苦醎酸,辛甘行些。肥牛之腱,臑若芳些。和酸若苦,陈吴羹些。胹鳖炮羔,有柘浆些。鹄酸臇凫,煎鸿鸧些。露鸡臛蠵,厉而不爽些。粔籹蜜饵,有些。瑶浆蜜勺,实羽觞些。挫糟冻饮,酎清凉些。华酌既陈,有琼浆些。归来反故室,敬而无妨些。肴羞未通,女乐罗些。陈钟按鼓,造新歌些。《涉江》、《采菱》,发《扬荷》些。美人既醉,朱颜酡些。娭光眇视,目曾波些。被文服纤,丽而不奇些。长发曼鬋,艳陆离些。二八齐容,起郑舞些。衽若交竿,抚案下些。竽瑟狂会,搷鸣鼓些。宫庭震惊,发《激楚》些。吴歈蔡讴,奏大吕些。士女杂坐,乱而不分些。放陈组缨,班其相纷些。郑卫妖玩,来杂陈些。《激楚》之结,独秀先些。菎蔽象棋,有六簙些。分曹并进,遒相迫些。成枭而牟,呼五白些。晋制犀比,费白日些。铿钟摇簴,揳梓瑟些。娱酒不废,沈日夜些。兰膏明烛,华镫错些。结撰至思,兰芳假些。人有所极,同心赋些。酎饮尽欢,乐先故些。魂兮归来!反故居些。

当前位置:主页楚辞招魂原文和翻译 对比 【原文】 室家遂宗[1],食多方些。 稻粢穱麦[2],挐黄梁些[3]。 大苦醎酸[4],辛甘行些[5]。 肥牛之腱,臑若芳些[6]。 和酸若苦,陈吴羹些。 胹鳖...
阅读全文

乱曰:献岁发春兮,汩吾南征,菉萍齐叶兮白芷生。路贯庐江兮左长薄,倚沼畦瀛兮遥望博。青骊结驷兮齐千乘,悬火延起兮玄颜烝。步及骤处兮诱骋先,抑骛若通兮引车右还。与王趋梦兮课后先。君王亲发兮惮青兕,朱明承夜兮时不可以淹。皋兰被径兮斯路渐。湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。魂兮归来哀江南!

当前位置:主页楚辞招魂原文和翻译 对比 【原文】 乱曰:献岁发春兮[1],汩吾南征[2],菉萍齐叶兮白芷生[3]。路贯庐江兮左长薄[4],倚沼畦瀛兮遥望博[5]。青骊结驷兮齐千乘[6],悬火延起兮玄颜...
阅读全文

招魂

当前位置:主页楚辞招魂 “招魂”是古代的一种巫术仪式,这里作者将这种民间习俗仪式经过吸收和加工,变成了一种独特的艺术作品。关于本篇的作者历来存在争议,一说宋玉“哀屈原魂魄放佚”而作,但是多主张为屈原所...
阅读全文

青春受谢,白日昭只。春气奋发,万物遽只。冥凌浃行,魂无逃只。魂魄归来!无远遥只。

当前位置:主页楚辞大招原文和翻译 对比 【原文】 青春受谢[1],白日昭只[2]。 春气奋发,万物遽只[3]。 冥凌浃行[4],魂无逃只。 魂魄归来!无远遥只。 【注释】 [1]青春:春天,春季。谢:...
阅读全文

魂乎归来!无东无西,无南无北只。东有大海,溺水浟浟只。螭龙并流,上下悠悠只。雾雨淫淫,白皓胶只。魂乎无东!汤谷只。魂乎无南!南有炎火千里,蝮蛇蜒只。山林险隘,虎豹蜿只。鳙短狐,王虺骞只。魂乎无南!蜮伤躬只。魂乎无西!西方流沙,漭洋洋只。豕首纵目,被发鬤只。长爪踞牙,诶笑狂只。魂乎无西!多害伤只。魂乎无北!北有寒山,逴龙赩只。代水不可涉,深不可测只。天白颢颢,寒凝凝只。魂乎无往!盈北极只。

当前位置:主页楚辞大招原文和翻译 对比 【原文】 魂乎归来!无东无西,无南无北只。 东有大海,溺水浟浟只[1]。 螭龙并流[2],上下悠悠只[3]。 雾雨淫淫[4],白皓胶只[5]。 魂乎无东!汤谷只...
阅读全文

魂魄归来!闲以静只。自恣荆楚,安以定只。逞志究欲,心意安只。穷身永乐,年寿延只。魂乎归来!乐不可言只。

当前位置:主页楚辞大招原文和翻译 对比 【原文】 魂魄归来!闲以静只。 自恣荆楚[1],安以定只。 逞志究欲[2],心意安只。 穷身永乐,年寿延只。 魂乎归来!乐不可言只。 【注释】 [1]自恣:随心...
阅读全文