当前位置:主页论语微子篇原文和翻译 对比 【原文】 18.10 周公谓鲁公曰①:“君子不施其亲②,不使大臣怨乎不以,故旧无大故则不弃也,无求备于一人。 【注释】 ①鲁公:指周公之子,鲁国始封之君伯禽。...
周有八士:伯达、伯适、仲突、仲忽、叔夜、叔夏、季随、季騧。
当前位置:主页论语微子篇原文和翻译 对比 【原文】 18.11 周有八士:伯达,伯适,仲突,仲忽,叔夜,叔夏,季随,季騧①。 【注释】 ①适:音kuò。騧:音guā。八人事迹不详。有人认为,周朝有位良...
子张曰:“士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。”
当前位置:主页论语子张篇原文和翻译 对比 【原文】 19.1 子张曰:“士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。” 【翻译】 子张说:“士人看见危险肯献出生命,看见有所得就想想是否合于义,祭祀...
子张曰:“执德不弘,信道不笃,焉能为有?焉能为亡?”
当前位置:主页论语子张篇原文和翻译 对比 【原文】 19.2 子张曰:“执德不弘,信道不笃,焉能为有?焉能为亡?” 【翻译】 子张说:“执行德却不能弘扬它,信奉道却不笃定,这样的人可有可无。” 【解读...
子夏之门人问交于子张,子张曰:“子夏云何?”对曰:“子夏曰:‘可者与之,其不可者拒之。’”子张曰:“异乎吾所闻。君子尊贤而容众,嘉善而矜不能。我之大贤与,于人何所不容?我之不贤与,人将拒我,如之何其拒人也?”
当前位置:主页论语子张篇原文和翻译 对比 【原文】 19.3 子夏之门人问交于子张。子张曰:“子夏云何?''对曰一子夏曰:“可者与之①,其不可者拒之。"'子张曰:“异乎吾所闻:君子尊贤而容众,嘉善而矜...
子夏曰:“虽小道必有可观者焉,致远恐泥,是以君子不为也。”
当前位置:主页论语子张篇原文和翻译 对比 【原文】 19.4 子夏曰:“虽小道,必有可观者焉,致远恐泥①,是以君子不为也。” 【注释】 ①泥(nì):阻滞,不通,妨碍。 【翻译】 子夏说:“即使是小技...

