当前位置:主页论语阳货篇原文和翻译 对比 【原文】 17.24 子贡曰:“君子亦有恶乎①?''子曰:“有恶:恶称人之恶者,恶居下流而讪上者②,恶勇而无礼者,恶果敢而窒者③。''曰.“赐也亦有恶乎?'恶...
子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。”
当前位置:主页论语阳货篇原文和翻译 对比 【原文】 17.25 子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。” 【翻译】 孔子说:“只有女子和小人是不容易相处的。亲近了,他们就会无礼;疏远了,...
子曰:“年四十而见恶焉,其终也已。”
当前位置:主页论语阳货篇原文和翻译 对比 【原文】 17.26 子曰:“年四十而见恶焉①,其终也已②。” 【注释】 ①见:被。 ②已:止,尽。 【翻译】 孔子说:“年已到了四十还被众人所厌恶,他这一辈...
微子去之,箕子为之奴,比干谏而死。孔子曰:“殷有三仁焉。”
当前位置:主页论语微子篇原文和翻译 对比 【原文】 18.1 微子去之①,箕子为之奴②比干谏而死③。孔子曰:“殷有三仁焉。” 【注释】 ①微子:名启,商纣王的同母兄弟。微子出生时,他母亲还未被正式立为...
柳下惠为士师,三黜。人曰:“子未可以去乎?”曰:“直道而事人,焉往而不三黜?枉道而事人,何必去父母之邦?”
当前位置:主页论语微子篇原文和翻译 对比 【原文】 18.2 柳下惠为士师①,三黜。人曰:“子未可以去乎?"曰.“直道而事人,焉往而不三黜?枉道而事人,何必去父母之邦?" 【注释】 ①士师:官名,主管...
齐景公待孔子曰:“若季氏,则吾不能。”以季、孟之间待之,曰:“吾老矣,不能用也。”孔子行。
当前位置:主页论语微子篇原文和翻译 对比 【原文】 18.3 齐景公待孔子曰①:“若季氏②,则吾不能;以季、孟之间待之③。"曰:“吾老矣,不能用也。"孔子行。 【注释】 ①齐景公:齐国的国君。 ②季氏...

