楚怀王拘张仪
【原文】 楚怀王拘张仪[1]，将欲杀之。靳尚为仪谓楚王曰[2]：拘张仪，秦王必怒。天下见楚之无秦也[3]，楚必轻矣。又谓王之幸夫人郑袖曰[4]：子亦自知且贱于王乎[5]？郑袖曰：何也？尚曰：张仪者，秦王之忠信有功臣也。今楚拘之，秦王欲出之。...
战国策 第13页
战国策原文译文
新月楚襄王为太子之时
【原文】 楚襄王为太子之时，质于齐。怀王薨，太子辞于齐王而归。齐王隘之[1]：予我东地五百里，乃归子。子不予我，不得归。太子曰：臣有傅，请追而问傅。傅慎子曰：献之地，所以为身也。爱地不送死父，不义。臣故曰献之便。太子入，致命齐王曰：敬献地五...
苏子谓楚王
【原文】 苏子谓楚王曰：仁人之于民也，爱之以心，事之以善言；孝子之于亲也，爱之以心，事之以财；忠臣之于君也，必进贤人以辅之。今王之大臣父兄，好伤贤以为资，厚赋敛诸臣百姓，使王见疾于民[1]，非忠臣也。大臣播王之过于百姓，多赂诸侯以王之地，是...
苏秦之楚
【原文】 苏秦之楚，三（日）[月]乃得见乎王[1]。谈卒，辞而行。楚王曰：寡人闻先生，若闻古人。今先生乃不远千里而临寡人，曾不肯留，愿闻其说。对曰：楚国之食贵于玉，薪贵于桂，谒者难得见如鬼，王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂，因鬼见帝，[其可得...
张仪逐惠施于魏
【原文】 张仪逐惠施于魏。惠子之楚，楚王受之。冯郝谓楚王曰：逐惠子者，张仪也。而王亲与约[1]，是欺仪也，臣为王弗取也。惠子为仪者来，而恶王之交于张仪，惠子必弗行也。且宋王之贤惠子也，天下莫不闻也。今之不善张仪也，天下莫不知也。今为事之故，...
魏王遗楚王美人
【原文】 魏王遗楚王美人，楚王说之。夫人郑袖知王之说新人也，甚爱新人，衣服玩好，择其所喜而为之；宫室卧具，择其所善而为之。爱之甚于王。王曰：妇人所以事夫者，色也；而妒者，其情也。今郑袖知寡人之说新人也，其爱之甚于寡人，此孝子所以事亲，忠臣之...