泰伯篇 第2页

子曰:“如有周公之才之美,使骄且吝,其余不足观也已。”

当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.11 子曰:“如有周公之才之美,使骄且吝,其余不足观也已。” 【翻译】 孔子说:“即使有周公那样美好的才能,如果骄傲而吝啬的话,那其他...

子曰:“三年学,不至于谷,不易得也。”

当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.12 子曰:“三年学,不至于谷①,不易得也。” 【注释】 ①至:想到。谷:小米,这里指做官得俸禄。 【翻译】 孔子说:“读书三年,没想到...

子曰:“笃信好学,守死善道。危邦不入,乱邦不居。天下有道则见,无道则隐。邦有道,贫且贱焉,耻也;邦无道,富且贵焉,耻也。”

当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.13 子曰:“笃信好学,守死善道,危邦不入,乱邦不居。天下有道则见①,无道则隐。邦有道,贫且贱焉,耻也;邦无道,富且贵焉,耻也。” ...

子曰:“不在其位,不谋其政。”

当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.14 子曰:“不在其位,不谋其政。” 【翻译】 孔子说:“不在那个职位上,就不考虑它的政务。” 【解读】 孔子的这句名言,成为后人修身齐...

子曰:“师挚之始,《关雎》之乱,洋洋乎盈耳哉!”

当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.15 子曰:“师挚之始①,《关雎》之乱②,洋洋乎盈耳哉。” 【注释】 ①师挚之始:师挚,鲁国乐师,名挚。始,乐曲的开始,一般由太师演奏...

子曰:“狂而不直,侗而不愿,悾悾而不信,吾不知之矣。”

当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.16 子曰.“狂而不直,侗而不愿①,悾悾而不信②,吾不知之矣。” 【注释】 ①侗(tóng):幼稚,无知。愿:谨慎老实。 ②悾悾(kōng):诚...

子曰:“学如不及,犹恐失之。”

当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.17 子曰:“学如不及,犹恐失之。” 【翻译】 孔子说:“学习(就像追赶什么似的)生怕赶不上,学到了还唯恐会丢失了。” 【解读】 正确的...

子曰:“巍巍乎!舜、禹之有天下也而不与焉。”

当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.18 子曰:“巍巍乎,舜、禹之有天下也,而不与焉①。 【注释】 ①不与(yù):不参与其富贵,即不图自己享受。 【翻译】 孔子说:“多么...

子曰:“大哉尧之为君也!巍巍乎,唯天为大,唯尧则之。荡荡乎,民无能名焉。巍巍乎其有成功也,焕乎其有文章!”

当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.19 子曰:“大哉,尧之为君也!巍巍乎,唯天为大,唯尧则之①。荡荡乎,民无能名焉②。巍巍乎,其有成功也。焕乎,其有文章③。” 【注释...

舜有臣五人而天下治。武王曰:“予有乱臣十人。”孔子曰:“才难,不其然乎?唐虞之际,于斯为盛;有妇人焉,九人而已。三分天下有其二,以服事殷。周之德,其可谓至德也已矣。”

当前位置:主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.20 舜有臣五人而天下治。武王曰.“予有乱臣十人①。”孔子曰:才难,不其然乎?唐、虞之际,于斯为盛,有妇人焉②,九人而已。三分天下有...