当前位置：主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.6 曾子曰：“可以托六尺之孤①，可以寄百里之命②，临大节而不可夺也。君子人与③？君子人也。” 【注释】 ①六尺之孤：古人以七尺指成年，六尺指十五...

当前位置：主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.11 子曰：“如有周公之才之美，使骄且吝，其余不足观也已。” 【翻译】 孔子说：“即使有周公那样美好的才能，如果骄傲而吝啬的话，那其他方面也就不...

当前位置：主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.19 子曰：“大哉，尧之为君也！巍巍乎，唯天为大，唯尧则之①。荡荡乎，民无能名焉②。巍巍乎，其有成功也。焕乎，其有文章③。” 【注释】 ①则．效...

当前位置：主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.15 子曰：“吾自卫反鲁①，然后乐正，《雅》、《颂》各得其所②。” 【注释】 ①自卫反鲁：孔子从卫国返回鲁国是在鲁哀公十一年冬。反，同“返”。 ...

当前位置：主页论语子罕篇原文和翻译 对比 【原文】 9.19 子曰：“譬如为山，未成一篑①，止，吾止也。譬如平地，虽覆一篑，进，吾往也。” 【注释】 ①篑(kuì)：盛土的筐子。 【翻译】 孔子说：“...

当前位置：主页论语先进篇原文和翻译 对比 【原文】 11.17 季氏富于周公①，而求也为之聚敛而附益之②。子曰．“非吾徒也，小子鸣鼓而攻之可也。” 【注释】 ①周公：泛指周天子左右的卿士。一说为周公旦...