第13章 百日 解读

诺瓦蒂埃先生真是一个预言家,事态的发展正如他所说的那样。谁都知道从爱尔巴岛卷土重来的这次著名的历史事件,——那次奇妙的复归,不仅是史无前例,而且大概也会后无来者。 路易十八对这一猛烈的打击只是软弱无力...

第12章 父与子 解读

诺瓦蒂埃先生因为进来的人的确就是他,用他的眼睛一直跟随着那仆人,一直看到他把门关上,然后,他又走过去把门打开了,无疑他是怕外客厅里有人偷听,这个 预防倒并非没用,因为,从茄曼的突然退下这个行动上来看,...

第11章 科西嘉岛的魔王 解读

看到这种神色*慌张的样子,路易十八就猛地推开了那张他正在写字的桌子。 “出什么事了,男爵先生?”他惊讶地问,“看来你好象是一副大难临头的样子,你这惊慌犹豫的样子,是否与刚才勃拉卡斯先生又加以证实的事有...

第10章 杜伊勒里宫的小书房 解读

这里先不说维尔福是如何星夜兼程赶往巴黎,并经过两三座宫殿最后进入了杜伊勒宫的小书房,先说杜伊勒宫这间有拱形窗门的小书房,它是非常闻名的,因为拿破仑和路易十八都喜欢在这儿办公,而当今的路易·菲力浦又成了...

第09章 订婚之夜 解读

维尔福急匆匆赶回大高碌路,当他走进屋里的时候,发现他离开时的那些宾客已经移坐到客厅里了,蕾妮和那些人都在着急地等待他,他一进来,立刻受到大家的欢呼。 “喂,专砍脑袋的人,国家的支柱,布鲁特斯[(公元前...

第08章 伊夫堡 解读

警长穿过外客厅的时候对两个宪兵做了一个手势,他们就跟上来了,一个站在唐太斯的右边,一个站在他的左边。一扇通向院子的门已经打开了,他们穿过了条长长 的、-陰-森森的走廊,这条走廊的外貌,即使最大胆的人看...

第07章 审问 解读

维尔福刚一进客厅,便收起了笑容,作出了一副手握生死大权者的庄严气派。他脸部的表情极富于变化,——这是他常常对着镜子训练出来的,因为一个职业演说家 就应该是这样的表情,现在他得费点劲才能皱起他的眉头,装...

第06章 代理检察官 解读

差不多就在唐太斯举行婚宴的同一个时间里,大法院路上墨杜萨喷泉对面的一座宏大的贵族式的巨宅里,也正有人在设宴请吃订婚酒。但这儿的宾客可不是水手,士 兵和那些头面人物下层平民百姓;团聚在这儿的都是马赛上流...

第05章 婚宴 解读

清晨,明媚的朝陽染红了天空,抚慰着那吐着白沫的浪潮。 瑞瑟夫酒家此时已备好了丰富的酒筵,(酒家的那座凉棚是读者们已熟悉了的)。摆席的那个大厅非常宽敞,并排开着几扇大窗子,每个窗子上都有用金字写着 的法...

第04章 阴谋 解读

腾格拉尔的眼睛一直随着爱德蒙和美塞苔丝,直到他们消失在圣·尼古拉堡的一个拐角处才回过头来仔细地观察弗尔南多,弗尔南多已经倒在椅子里,脸色*苍白,浑身发抖,卡德鲁斯正在一边含糊地唱歌一边喝酒。 “我亲爱...