【原文】 己有能①，勿自私②。人所能，勿轻訾③。 【注释】 ①能：能力。 ②私：自私。 ③訾：希求。 【白话翻译】 如果我们是有才华有本事的人，就不要过于自私保守；如果我们看见别人比自己有才华，我们也...

【原文】 勿①谄②富，勿骄③贫。勿厌故④，勿喜⑤新。 【注释】 ①勿：不要。 ②谄：谄媚。 ③骄：骄傲。 ④故：以前的人或事物。 ⑤喜：喜爱。 【白话翻译】 我们不要刻意去结交和巴结有钱的人，对待穷人...

【原文】 人不闲①，勿事搅②。人不安③，勿话扰④。 【注释】 ①闲：清闲。 ②搅：打搅。 ③安：健康，身体好。 ④扰：打扰。 【白话翻译】 别人很忙，没有时间的时候，我们不要去打扰。别人心情不好、身体...

【原文】 人有短①，切莫揭②。人有私③，切莫④说。 【注释】 ①短：缺点，短处。 ②揭：揭开，揭穿。 ③私：隐私，秘密。 ④莫：不要。 【白话翻译】 如果我们发现别人有短处，有缺点，我们也不要去揭开；...

【原文】 道①人善，即②是善③。人知之，愈④思勉⑤。 【注释】 ①道：说，讲。 ②即：那就是。 ③善：好的行为，品质。 ④愈：更加。 ⑤勉：尽力，努力。 【白话翻译】 我们赞美别人，这本身就是一种好的...

【原文】 扬①人恶②，即是恶。疾之甚③，祸④且作⑤。 【注释】 ①扬：宣扬的意思。 ②恶：过失或缺点。 ③甚：过分。 ④祸：祸患。 ⑤作：产生，兴起。 【白话翻译】 我们宣扬别人的缺点和短处，是非常不...