当前位置：主页论语公冶长篇原文和翻译 对比 【原文】 5.16 子谓子产①：“有君子之道四焉：其行己也恭，其事上也敬，其养民也惠，其使民也义。” 【注释】 ①子产：姓公孙，名侨，字子产，郑国...

当前位置：主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.9 子曰：“民可使由之，不可使知之。” 【翻译】 孔子说：“可以使民众由着我们的道路去做，不可以让他们知道为什么要这样做。” 【解读】...

当前位置：主页古文观止《左传》原文和翻译 对比 【题解】 晋国是春秋中期的强国，它常向那些弱小的诸侯国索要贡品财物，许多小国都难以承担重负，郑国就是其中的一个。此文说的是郑国子产给晋...

当前位置：主页古文观止《左传》原文和翻译 对比 【题解】 公元前542年，郑国子产陪同郑伯去晋国觐见晋侯，可是晋侯却对他们施以冷遇，没有接见郑伯一行。这时，子产让人拆掉了所住客馆的围墙，...

当前位置：主页古文观止《左传》原文和翻译 对比 【题解】 郑国上卿子皮想让没有治国经验的尹何做官，治理一个采邑，因为尹何这个人忠厚老实，也很可靠。子产听说了这件事，立即表示反对，并向...

【题解】 楚国的公子围打算娶郑国大夫公孙段的女儿为妻，于是到郑国迎娶公孙氏。但是，郑国人没有让公子围进城，因为他带了大批军队来，郑人怕他对郑国不利。子产派了子羽与公子围交涉，公子围...

当前位置：主页古文观止《左传》原文和翻译 对比 【题解】 郑国子产临终前，把国事交给太叔，还嘱托太叔治理国家的时候不要过于宽厚仁慈，该严厉的时候就要严厉。太叔执政后，不忍心对老百姓施...