耿弇列传 原文
耿弇字伯昭，扶风茂陵人也。其先武帝时，以吏二千石自钜鹿徙焉。武帝时，徙吏二千石高赀富人及豪杰并兼之家于诸陵也。父况，字侠游，以明经为郎，与王莽从弟伋共学《老子》于安丘先生，嵇康《圣贤高士传》曰“安丘望之字仲都，京兆长陵人。少持《老子经》，恬...
后汉书 第7页
后汉书原文译文
新月耿弇列传 白话文翻译
耿弇，字伯昭，右扶风茂陵县人。在西汉武帝朝，耿弇的先祖曾为二千石官员，按照制度，把家眷从巨鹿迁至茂陵。父亲耿况，字侠游，熟读经书，在宫中担任郎官，与王莽的堂弟王伋一起，向安丘先生学习《老子》，后来担任朔调郡连率（注：上谷郡太守）。从少年起，...
铫期王霸祭遵列传 原文
铫期字次况，颍川郏人也。长八尺二寸，容貌绝异，矜严有威。父猛，为桂阳太守，卒，期服丧三年，乡里称之。光武略地颍川，闻期志义，召署贼曹掾，《汉官仪》曰：“东西曹掾比四百石，余掾比三百石。贼曹，主盗贼之事。”从徇蓟。时王郎檄书到蓟，蓟中起兵应郎...
铫期王霸祭遵列传 白话文翻译
铫期，字次况，颍川郡郏县人。铫期身高八尺二寸，身材魁梧，为人矜持而有威严。父亲铫猛，曾担任桂阳郡太守，去世后，铫期为父亲服丧三年，乡里人称赞铫期笃孝。刘秀在颍川郡攻城略地，听说铫期是一位有志士人，邀请铫期担任捕盗贼曹掾。铫期跟随刘秀，在河北...
任李万邳刘耿列传 原文
任光字伯卿，南阳宛人也。少忠厚，为乡里所爱。初为乡啬夫，郡县吏。续汉书志曰：“三老、游徼，郡所署也，秩百石，掌一乡人。其乡小者，县署啬夫一人，主知人善恶，为役先后，知人贫富，为赋多少。”汉兵至宛，军人见光冠服鲜明，令解衣，将杀而夺之。会光禄...
任李万邳刘耿列传 白话文翻译
任光，字伯卿，南阳郡宛县人。少年时任光为人忠厚，受到乡里人称赞，及至长大成人，任光在乡里担任啬夫，后又在郡、县担任小吏。汉军来到宛县，有军人看到任光衣裳光鲜，令任光脱下，还要杀害任光强行夺走衣裳。恰逢光禄勋刘赐赶来，看到任光一副长者面相，救...