王刘张李彭卢列传 白话文翻译
王昌，又名王郎，赵国邯郸人。王郎原来以占卜看相为生，懂得一些星象、历法，常说黄河以北有天子气。当时，赵缪王的儿子刘林热衷于星象占卜，在赵、魏之间多行侠义之事，与社会上的奸猾之徒常有来往，王郎与刘林的关系很好。王莽篡汉夺位，长安城有人自称是成...
后汉书 第5页
后汉书原文译文
新月隗嚣公孙述列传 白话文翻译
隗嚣，字季孟，天水郡成纪县人。年轻时隗嚣在州郡担任官吏，王莽的国师刘歆举荐隗嚣为元士，刘歆去世，隗嚣返回家乡。隗嚣的叔父隗崔，素来以豪侠在当地享有盛名，受到众人拥护。隗崔听说更始帝已经即位，王莽军屡战屡败，隗崔与哥哥隗义及天水郡上邽县人杨广...
宗室四王三侯列传 原文
齐武王縯字伯升，縯，引也，音衍。光武之长兄也。性刚毅，慷慨有大节。自王莽篡汉，常愤愤，怀复社稷之虑，不事家人居业，倾身破产，交结天下雄俊。 莽末，盗贼群起，南方尤甚。伯升召诸豪杰计议曰：“王莽暴虐，百姓分崩。今枯旱连年，兵革并起。《东观...
宗室四王三侯列传 白话文翻译
齐武王刘 ，字伯升，是光武帝刘秀的长兄。刘伯升为人性情刚毅，慷慨大度，坚守节操。自从王莽篡汉夺位，伯升心中常感到愤懑不平，一直有恢复汉室社稷的想法，不考虑为家人谋持产业，却倾尽家产，结交天下豪杰。 王莽末年，盗贼蜂起，南方情况尤为严重。伯升...
李王邓来列传 原文
李通字次元，南阳宛人也。世以货殖著姓。父守，身长九尺，容貌绝异，为人严毅，居家如官廷。续汉书曰：“守居家，与子孙尤谨，闺门之内如官廷也。”初事刘歆，好星历谶记，为王莽宗卿师。平帝五年，王莽摄政，郡国置宗师以主宗室，盖特尊之，故曰宗卿师也。通...
李王邓来列传 白话文翻译
李通，字次元，南阳郡宛县人。李通的家族世代经商，在当地享有名气。父亲李守，身高九尺，相貌奇特，为人严肃，性情刚毅，在家里犹如在官府。最初，李守侍奉学者刘歆，研究星象、历法、图谶。王莽篡汉，李守担任宗卿师，李通担任五威将军从事，后来，李通补任...