《汉书》传·荆燕吴传 译文

  荆王刘贾,漠高祖刘邦的堂兄,不知是什么时候参加起事的。汉元年,汉王还定三秦时,刘买任将军。平定了司马欣的塞地后,又随刘邦东进攻打项籍。   汉王败于成皋,向北渡过黄河,夺得张耳、韩信的军队,将军队...

《围炉夜话》第一八六则 评语

  “君子怀刑,小人怀惠”刑可以作刑法,亦可以作礼法解。意思是君子念念都在礼法仁义上,而小人则处处想到小惠利益。人的行为很容易有过失,倒不一定是触犯法令,因此,要做到行不逾礼,必须时时规饬自己的身心。...

《笠翁对韵》下卷·十一尤 注释

缱绻:情意缠绵不忍分离的样子。唐˙元稹˙会真诗三十韵:留连时有限,缱绻意难终。二刻拍案惊奇˙卷十七:两个解衣就枕,鱼水欢情,极其缱绻。 绸缪ˊ:亲密、缠绵。文选˙李陵˙与苏武诗三首之二:独有盈觞酒,与...

《后汉书》列传·袁张韩周列传 译文

  (袁安、张酉甫、韩棱、周荣)   ◆袁安传,袁安,字邵公,汝南郡汝阳县人。祖父袁良,学习《孟氏易》(孟喜著),汉平帝时,因明经而被举荐,做了太子舍人。   建武初年做了成武县令。袁安年轻时继承祖父...

《宋史》列传·卷五十五 部分译文

  梁颢,字太素,郓州须城人。他的曾祖梁涓,做过成武县主簿。祖父梁惟忠,以明经出身历任使官、知府的辅佐官员,最后官做到天平军节度判官。父亲梁文度早逝,梁颢由叔父抚养成人。王禹翶开始参加乡贡考试时,梁颢...

《后汉书》列传·袁绍刘表列传下 译文

  (刘表)   刘表传,刘表,字景升,山阳高平人,是鲁恭王的后代。刘表身高有八尺多,容貌温和,体态魁梧。他与同郡的张俭等人一道被人诽谤议论,称为“八顾”。皇帝下诏书逮捕党人加以治罪,刘表逃走没被捉住...

《宋史》列传·卷一百二十二 部分译文

  李光字泰发,越州上饶人。童年时不玩恶作剧,其父李高称赞说:“我的儿子是云间之鹤,将要使我家业兴旺。”父亲去世,他悲哀得像成人,有人送来财物,他都谢绝了。到下葬时,礼节非常合适。守丧期满,进入太学,...

《围炉夜话》第一O五则 评语

  真正懂得爱的人,是爱之以方,而不是溺爱。因此在子弟还保持着纯朴的心时,要对他要求高些,使他养成刻苦自立的精神,这才是真爱。而溺爱会使他无法离开父母的照顾而生存,反倒害了他,到了放纵成习,便不好教育...

《墨子》18章 非攻(中) 译文及注释

译文  墨子说道:“现在的王公大人掌握着国家大政的,如果确实希望毁誉精审,赏罚恰当,刑罚施政没有过失,……”所以墨子说:“古时有这样的话:‘如果谋虑不到,就根据过去推知未来,根据明显的事推知隐微。’像...

《围炉夜话》第一O五则 译文及注释

译文  当子弟的天性尚未受到社会恶习感染,而变得浇漓时,教导他是不难的,因此应以孔子“爱之能勿劳乎”的方式去教导他,而不要太过分溺爱,增长了他自我放纵的心。当子弟习性已经败坏,不易教导时,要依孟子“中...