女曰鸡鸣

当前位置:主页诗经国风·郑风原文和翻译 对比 女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。将翱将翔,弋凫与雁。弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之...
阅读全文

有女同车

当前位置:主页诗经国风·郑风原文和翻译 对比 有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。彼美孟姜,洵美且都。有女同行,颜如舜英。将翱将翔,佩玉将将。彼美孟姜,德音不忘。 【注释】 同车:同乘一车,形容男...
阅读全文

山有扶苏

当前位置:主页诗经国风·郑风原文和翻译 对比 山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。山有乔松,隰有游龙,不见子充,乃见狡童。 【注释】 扶苏:一种小型树木,一说为桑树。隰〔xí〕:低湿之地。荷华:即...
阅读全文

萚兮

当前位置:主页诗经国风·郑风原文和翻译 对比 萚兮萚兮,风其吹女。叔兮伯兮,倡予和女。萚兮萚兮,风其漂女。叔兮伯兮,倡予要女。 【注释】 萚〔tuò〕:草木脱落的皮、叶。女〔rǔ〕:同“汝”,后同。叔...
阅读全文

狡童

当前位置:主页诗经国风·郑风原文和翻译 对比 彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮。 【注释】 狡童:姣美的少年。狡,同“姣”。维:因为。餐:用餐...
阅读全文

褰裳

当前位置:主页诗经国风·郑风原文和翻译 对比 子惠思我,褰裳涉溱。子不我思,岂无他人?狂童之狂也且!子惠思我,褰裳涉洧。子不我思,岂无他士?狂童之狂也且! 【注释】 惠:宠爱,恩爱。褰〔qiān〕:提...
阅读全文