儴、仍,因也。原文注释翻译

儴、仍,因也。

【原文】

儴〔1〕、仍〔2〕,因也〔3〕。

【注释】

〔1〕儴(ráng):因袭。《新语·至德》:“~道者众归之,恃刑者民畏之。”

〔2〕仍:沿袭。《说文》:“~,因也。”《论语·先进》:“~旧贯,如之何?何必改作?”何晏集解引郑玄曰:“~,因也;贯,事也。因旧事则可也,何乃复更改作。”

〔3〕因:《说文》:“~,就也。”引申为沿袭。《论语·为政》:“殷~于夏礼,所损益,可知也。”

【翻译】

儴(因袭)、仍(沿袭)二词,都有沿袭的意思。


我的微信
微信扫一扫
weinxin
yxyh29661
微信号已复制
我的微信公众号
微信扫一扫
weinxin
我的公众号
公众号已复制