【原文】
1.17 又东五百里，曰浮玉之山①，北望具区②，东望诸
[
卤比(左右
)]③。有兽焉，其状如虎而牛尾，其音如吠犬，其名曰彘，是食人。苕水出于其阴④，北流注于具区，其中多鮆鱼⑤。
【注
释】 ①浮玉之山：浮玉山，即今浙江境内的天目山。 ②具区：水名，今太湖。 ③诸
[
卤比(左右
)]pí）：一说为山名，一说为水名。 ④苕（tiáo）水：苕溪。 ⑤鮆（jì）鱼：刀鱼。
【翻译】
再向东五百里，有座浮玉山，北面能看到太湖，东面能看到诸
[
卤比(左右
)]
。山中有兽，形状像老虎，尾如牛，声如狗吠，它名为彘，会吃人。苕水发源自此山的北面，向北流入太湖。水中多鮆鱼。
南次二经之首，曰柜山，西临流黄，北望诸[囟比(左右)]，东望长右。英水出焉，西南流注于赤水，其中多白玉，多丹粟。有兽焉，其状如豚，有距，其音如狗吠，其名曰狸力，见则其县多土功。有鸟焉，其状如鸱而人手，其音如痺，其名曰鴸，其鸣自号也，见则其县多放士。东南四百五十里，曰长右之山，无草木，多水。有兽焉，其状如禺而四耳，其名长右，其音如吟，见则郡县大水。又东三百四十里，曰尧光之山，其阳多玉，其阴多金。有兽焉，其状如人而彘鬣，穴居而冬蛰，其名曰猾褢，其音如斲木，见则县有大繇。又东三百五十里，曰羽山，其下多水，其上多雨，无草木，多蝮虫。又东三百七十里，曰瞿父之山，无草木，多金玉。又东四百里，曰句余之山，无草木，多金玉。又东五百里，曰成山，四方而三坛，其上多金玉，其下多青雘。[门豖(内外)]水出焉，而南流注于虖勺，其中多黄金。又东五百里，曰会稽之山，四方，其上多金、玉，其下多砆石。勺水出焉，而南流注于湨。