【原文】 问:“上智、下愚,如何不可移①?” 先生曰:“不是不可移,只是不肯移。”
【注释】 ①上智、下愚,不可移:语出《论语·阳货》:“子曰:‘唯上智与下愚不移。’”一般认为孔子所说的不移是不可移。
【翻译】 薛侃问:“智慧和笨愚,为什么不能改变?” 先生说:“不是不可改变,只是不愿意改变而已。”
微信扫描下方的二维码阅读本文
【原文】 问:“上智、下愚,如何不可移①?” 先生曰:“不是不可移,只是不肯移。”
【注释】 ①上智、下愚,不可移:语出《论语·阳货》:“子曰:‘唯上智与下愚不移。’”一般认为孔子所说的不移是不可移。
【翻译】 薛侃问:“智慧和笨愚,为什么不能改变?” 先生说:“不是不可改变,只是不愿意改变而已。”