欢迎光临
我们一直在努力

曾国潘家书

曾国潘家书原文译文

道光二十一年四月十七日 禀祖父母·请给族人以资助

【原文】   祖父大人万福金安:   四月十一日由折差第六号家信,十六日折弁又到。孙男等平安如常,孙妇亦起居维慎,曾孙数日内添吃粥一顿,因母乳日少,饭食难喂,每日两饭一粥。   今年散馆,湖南三人皆留,全单内共...

赞(8)新月文轩新月文轩阅读(121)

道光二十二年二月二十四日 禀父母·闻九弟习字长进

【原文】   男国藩跪禀父母亲大人万福金安:   九弟之病自正月十六日后日见强旺,二月一日开荤,现已全复元矣。二月以来,日日习字,甚有长进。男亦常习小楷,以为明年考差之具。近来改临智永《千字文》帖,不复临颜、柳二家帖,以...

赞(11)新月文轩新月文轩阅读(107)

道光二十二年三月十一日 禀父母·教弟写字养神

【原文】   男国藩跪禀父母亲大人万福金安:   三月初奉大人正月十二日手谕,具悉一切。又知附有布疋、腊肉等在黄弗卿处,第不知黄氏兄弟何日进京,又不知家中系专人送至省城,抑托人顺带也。   男在京身体如常,男妇...

赞(15)新月文轩新月文轩阅读(102)

道光二十二年九月十七日 禀祖父母·述与英国议和

【原文】   孙男国藩跪禀祖父母大人万福金安:   九月十三日接到家信,系七月父亲在省所发,内有叔父及欧阳牧云函,知祖母于七月初三日因感冒致恙,不药而愈,可胜欣幸。   高丽参足以补气,然身上稍有寒热,服之便不...

赞(15)新月文轩新月文轩阅读(118)

道光二十二年七月初四日 禀父母·劝两弟学业宜精

【原文】   男国藩跪禀父母亲大人万福金安:   六月二十八日接到家书,系三月二十四日所发,知十九日四弟得生子,男等合室相庆。四妹生产虽难,然血晕亦是常事,且此次既能保全,则下次较为容易。男未得信时,常以为虑,既得此信,...

赞(9)新月文轩新月文轩阅读(114)

道光二十二年九月十八日 致诸弟·述求学之方法

【原文】   四位老弟足下:   九弟行程,计此时可以到家。自任邱发信之后,至今未接到第二封信,不胜悬悬,不知道上有甚艰险否?四弟、六弟院试计此时应有信,而折差久不见来,实深悬望。   予身体较九弟在京时一样,...

赞(12)新月文轩新月文轩阅读(102)

道光二十二年十月二十六日 致诸弟·明师益友虚心请教

【原文】   诸位贤弟足下:   十月二十一日,接九弟在长沙所发信,内途中日记六页,外药子一包。二十二接九月初二日家信,欣悉以慰。   自九弟出京后,余无日不忧虑,诚恐道路变故多端,难以臆揣。及读来书,果不出吾...

赞(6)新月文轩新月文轩阅读(95)

道光二十二年十一月十七日 致诸弟·读书宜立志有恒

【原文】   诸位贤弟足下:   十一月前八日已将日课钞与弟阅,嗣后每次家信,可钞三页付回。日课本皆楷书,一笔不苟,惜钞回不能作楷书耳。冯树堂进功最猛,余亦教之如弟,知无不言。可惜弟不能在京与树堂日日切磋,余无日无刻不太...

赞(14)新月文轩新月文轩阅读(103)

道光二十二年十二月二十日 致诸弟·勉励自立课程

【原文】   诸位贤弟足下:   九弟到家,遍走各亲戚家,必各有一番景况,何不详以告我?   四妹小产以后,生育颇难,然此事最大,断不可以人力勉强,劝渠家只须听其自然,不可过于矜持。又闻四妹起最晏 【晏:迟,晚...

赞(9)新月文轩新月文轩阅读(101)

登录

找回密码

注册