当前位置：主页论语学而篇原文和翻译 对比 【原文】 1.4 曾子曰①“吾日三省吾身②:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎③?” 【注释】 ①曾子：孔子晚年的学生，名参(shēn)，字子舆，比孔...

当前位置：主页论语学而篇原文和翻译 对比 【原文】 1.9曾子曰：“慎终追远①，民德归厚矣②。” 【注释】 ①慎终：指对父母之丧要尽其哀。追远：指祭祀祖先要致其敬。 ②民德：指民心，民风。厚：朴实，淳...

当前位置：主页论语为政篇原文和翻译 对比 【原文】 2.22 子曰：“人而无信①，不知其可也。大车无輗②，小车无軏③，其何以行之哉？” 【注释】 ①而：如果。信：信誉。 ②大车：指牛车。輗（ní）：大...

当前位置：主页论语里仁篇原文和翻译 对比 【原文】 4.15 子曰：“参乎！吾道一以贯之①。''曾子曰：“唯。'子出。门人问曰：“何谓也？"曾子曰：“夫子之道，忠恕而已矣②。” 【注释】 ①贯：贯穿，...

当前位置：主页论语里仁篇原文和翻译 对比 【原文】 4.17 子曰：“见贤思齐焉①，见不贤而内自省也②。” 【注释】 ①贤：贤人，有贤德的人。齐：看齐。 ②省．反省，检查。 【翻译】 孔子说：“看见贤...

当前位置：主页论语泰伯篇原文和翻译 对比 【原文】 8.3 曾子有疾，召门弟子曰．“启予足①！启予手！《诗》云：‘战战兢兢，如临深渊，如履薄冰②。’而今而后，吾知免夫！小子！” 【注释】 ①启：通“晵...