草木也知愁,韶华竟白头。叹今生、谁舍谁收!嫁与东风春不管,凭尔去,忍淹留!翻译注释赏析创作背景
注 草木也知愁,韶华竟白头。叹今生、谁舍谁收!嫁与东风春不管,凭尔去,忍淹留! 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《唐多令·柳絮》 粉堕:形容柳絮飘落。 百花洲:指百花盛开处。 燕子楼:相传是唐代女子关盼盼所居之处。这里泛指女子所居的“绣楼”。...
注 草木也知愁,韶华竟白头。叹今生、谁舍谁收!嫁与东风春不管,凭尔去,忍淹留! 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《唐多令·柳絮》 粉堕:形容柳絮飘落。 百花洲:指百花盛开处。 燕子楼:相传是唐代女子关盼盼所居之处。这里泛指女子所居的“绣楼”。...
注 黥彭甘受他年醢,饮剑何如楚帐中? 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《五美吟·虞姬》 肠断乌骓夜啸风,虞兮幽恨对重瞳。 乌骓:史载项羽有“骏马名骓”即是。 虞兮:用项羽歌中原词。重瞳,指项羽。 黥彭甘受他年醢,饮剑何如楚帐中? 醢,肉酱。这...
注 欲偿白帝宜清洁,不语婷婷日又昏。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《薛宝钗咏白海棠》 珍重:珍视,看重。 芳姿:美好的姿态,指花容。 手瓮:可提携的盛水的陶器。 胭脂:即胭脂红色。 洗出:洗掉所涂抹的而想出本色。 秋阶:秋天的台阶。 影:...
译 世人都晓神仙好,惟有功名忘不了! 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《好了歌》 世人都晓神仙好,惟有功名忘不了! 人人都知道神仙好,只有功名是没法忘记的! 古今将相在何方?荒冢一堆草没了, 从古至今的将领和丞相都在哪里,如今只剩下一堆荒坟;...
注 淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《薛宝钗咏白海棠》 珍重:珍视,看重。 芳姿:美好的姿态,指花容。 手瓮:可提携的盛水的陶器。 胭脂:即胭脂红色。 洗出:洗掉所涂抹的而想出本色。 秋阶:秋天的台阶。 影:...
译 好了歌 [ 清代 ] 曹雪芹 世人都晓神仙好,惟有功名忘不了! 人人都知道神仙好,只有功名是没法忘记的! 古今将相在何方?荒冢一堆草没了, 从古至今的将领和丞相都在哪里,如今只剩下一堆荒坟; 世人都晓神仙好,只有金银忘不了! 人人都知道...