尊长前,声要低。低不闻,却非宜。
【原文】 尊长前①,声要②低③。低不闻④,却⑤非⑥宜⑦。 【注释】 ①前:本义指前进,有引导、进见等释义,这里表示面前。 ②要:原指索取、希望等义,此处用作副词,表示应该、必须。 ③低:这里指声音低弱、低微。 ④闻:听见。 ⑤却:反而、然而...
【原文】 尊长前①,声要②低③。低不闻④,却⑤非⑥宜⑦。 【注释】 ①前:本义指前进,有引导、进见等释义,这里表示面前。 ②要:原指索取、希望等义,此处用作副词,表示应该、必须。 ③低:这里指声音低弱、低微。 ④闻:听见。 ⑤却:反而、然而...