楚,后背方城,前及衡岳,左则彭蠡,右则九疑,有江汉之流,实险阻之国也。
【原文及注释】 楚,后背方城[方城:楚国北部的长城。由今河南省方城县,循伏牛山,北至今邓县。为古九塞之一。],前及衡岳[衡岳:南岳衡山。],左则彭蠡[彭蠡:鄱阳湖又一名称,在江西省北部],右则九疑[九疑:亦作“九嶷”。山名。在湖南宁远县南。...
【原文及注释】 楚,后背方城[方城:楚国北部的长城。由今河南省方城县,循伏牛山,北至今邓县。为古九塞之一。],前及衡岳[衡岳:南岳衡山。],左则彭蠡[彭蠡:鄱阳湖又一名称,在江西省北部],右则九疑[九疑:亦作“九嶷”。山名。在湖南宁远县南。...
【原文及注释】 南越之国[南越:古地名,今广东广西一带。],与楚为邻。五岭已前至于南海[五岭:亦作“五领”。大庾岭、越城岭、骑田岭、萌渚岭、都庞岭的总称,位于江西、湖南、广东、广西四省之间,是长江与珠江流域的分水岭。南海,指南中国海,我国三...
【原文及注释】 吴,左洞庭[洞庭:即洞庭湖,在湖南省北部、长江南岸,为我国第二大淡水湖。],右彭蠡,后滨长江[滨:靠近(水边)。],南至豫章[豫章:即豫章郡,在今江西南昌。],水戒险阻之国也[戒:界。]。 【翻译】 吴,左边是洞庭湖,右边是...
【原文及注释】 东越通海[东越:指闽东或浙东地区。],处南北尾闾之间[尾闾:古代传说中海水所归之处。]。三江流入南海,通东治[东治:许为东冶,即今福建福州。],山高海深,险绝之国也。 【翻译】 东越连通大海,这海处于南海和北海的交界处。东越...
【原文及注释】 卫,南跨于河,北得淇水[淇水:在河南省北部。古为黄河支流,南流至今汲县东北淇门镇南入河。],南过汉上[汉上:汉江不流经卫国疆域,此处疑为濮水。],左通鲁泽[鲁泽:疑为阿泽,位于卫国与鲁国交界处,在今山东阳谷东。],右指黎山[...
【原文及注释】 赞曰: 地理广大,四海八方。 遐远别域[遐远:辽远,渺茫。],略以难详。 侯王设险,守国保疆。 远遮川塞,近备城堭[堭:古同“隍”,无水的护城壕。]。 司察奸非,禁御不良。 勿恃危阨[阨:同“厄”。],恣其淫荒。 无德则败,...