又西七十里，曰英山，其上多杻、橿，其阴多铁，其阳多赤金。禺水出焉，流注于招水，其中多鳢鱼，其状如鳖，其音如羊。其阳多箭、䉋，其兽多牛、羬羊。有鸟焉，其状如鹑，黄身而赤喙，其名曰肥遗，食之已疠，可以杀虫。
【原文】 2.7 又西七十里，曰英山①，其上多杻、橿②，其阴多铁，其阳多赤金。禺水出焉，流注于招水③，其中多鳢鱼④，其状如鳖，其音如羊。其阳多箭、䉋⑤，其兽多牛⑥、羬羊⑦。有鸟焉，其状如鹑⑧，黄身而赤喙，其名曰肥遗，食之已疠⑨，可以杀虫。 ...
山海经 第12页
《山海经》是先秦典籍中包含了历史、神话、宗教、天文、地理、民俗、民族、物产、医药等多种资料的小百科全书，也可以说是最古老的地理人文志。它自古以来就被视为一部奇书，它超越了时空的限制，记叙神奇的人物、灵异的禽兽、域内园林、海外仙山，还有奇珍异宝……形象地展现了一幅幅神奇的远古生活图卷。注：《山海经》拥有很多现今无法正常输入的生僻字，在本站中将会以以下方式表示。
例如：左右结构的（向+鸟），会以 [向鸟(左右)]表示，上下结构则以[向鸟(上下)]表示。
新月又西五十二里，曰竹山，其上多乔木，其阴多铁。有草焉，其名曰黄雚，其状如樗，其叶如麻，白华而赤实，其状如赭，浴之已疥，又可以已胕。竹水出焉，北流注于渭，其阳多竹箭，多苍玉。丹水出焉，东南流注于洛水，其中多水玉，多人鱼。有兽焉，其状如豚而白毛，大如笄而黑端，名曰豪彘。
【原文】 2.8 又西五十二里，曰竹山①，其上多乔木，其阴多铁。有草焉，其名曰黄雚②，其状如樗③，其叶如麻④，白华而赤实，其状如赭⑤，浴之已疥⑥，又可以已胕⑦。竹水出焉⑧，北流注于渭，其阳多竹箭⑨，多苍玉⑩。丹水出焉⑪，东南流注于洛水⑫，其...
又西百二十里，曰浮山，多盼木，枳叶而无伤，木虫居之。有草焉，名曰薰草，麻叶而方茎，赤华而黑实，臭如靡芜，佩之可以已疠。
【原文】 2.9 又西百二十里，曰浮山①，多盼木②，枳叶而无伤③，木虫居之④。有草焉，名曰薰草⑤，麻叶而方茎，赤华而黑实，臭如靡芜⑥，佩之可以已疠。 【注释】 ①浮山：山名，在今陕西境内。 ②盼木：木名。 ③枳（zhǐ）：臭橘。无伤：这里指...
又西百五十里，曰时山，无草木。逐水出焉，北流注于渭，其中多水玉。
【原文】 2.11 又西百五十里，曰时山①，无草木。逐水出焉②，北流注于渭，其中多水玉。 【注释】 ①时山：山名，在今陕西境内。 ②逐水：水名，今陕西长安东南的潏（jué）水。 【翻译】 再向西一百五十里有座山，名叫时山，山上不长草木。逐水...
又西七十里，曰羭次之山，漆水出焉，北流注于渭。其上多棫、橿，其下多竹箭，其阴多赤铜，其阳多婴垣之玉。有兽焉，其状如禺而长臂，善投，其名曰嚣。有鸟焉，其状如枭，人面而一足，曰橐[非巴(上下)]，冬见夏蛰，服之不畏雷。
【原文】 2.10 又西七十里，曰羭次之山①，漆水出焉②，北流注于渭。其上多棫、橿③，其下多竹箭，其阴多赤铜，其阳多婴垣之玉④。有兽焉，其状如禺而长臂⑤，善投，其名曰嚣。有鸟焉，其状如枭⑥，人面而一足，曰橐[非巴(上下)]⑦，冬见夏蛰，服之...
又西百七十里，曰南山，上多丹粟。丹水出焉，北流注于渭。兽多猛豹，鸟多尸鸠。
【原文】 2.12 又西百七十里，曰南山①，上多丹粟②。丹水出焉③，北流注于渭。兽多猛豹④，鸟多尸鸠⑤。 【注释】 ①南山：山名，在今陕西境内。 ②丹粟：丹砂。 ③丹水：水名，即今陕西周至县东的黑水河。 ④猛豹：动物名。一说应作“貘豹”，似...