RSULA HAD to make a great effort to fulfill her promise to die when it cleared. The waves of lucidit...
Chapter 16 解读
IT RAINED FOR four years, eleven months, and two days. There were periods of drizzle during which ev...
Chapter 15 解读
THE EVENTS that would deal Macondo its fatal blow were just showing themselves when they brought Mem...
Chapter 14 解读
MEME’S LAST VACATIONS coincided with the period of mourning for Colonel Aureliano Buendía. The shutt...
Chapter 13 解读
IN THE BEWILDERMENT of her last years, ?rsula had had very little free time to attend to the papal e...
Chapter 11 解读
THE MARRIAGE was on the point of breaking up after two months because Aureliano Segundo, in an attem...
Chapter 12 解读
DAZZLED BY SO MANY and such marvelous inventions, the people of Macondo did not know where their ama...
Chapter 10 解读
YEARS LATER on his deathbed Aureliano Segundo would remember the rainy afternoon in June when he wen...
Chapter 8 解读
SITTNG IN THE WICKER ROCKING chair with her interrupted work in her lap, Amaranta watched Aureliano,...
Chapter 9 解读
COLONEL GERINELDO M?RQUEZ was the first to perceive the emptiness of the war. In his position as civ...