刘焉字君郎,江夏竟陵人也,竟陵今复州县。鲁恭王后也。恭王,景帝子,名余。肃宗时,徙竟陵。焉少任州郡,以宗室拜郎中。去官居阳城山,精学教授。举贤良方正,稍迁南阳太守、宗正、太常。 时灵帝政化衰缺,四方兵...
刘焉袁术吕布列传 白话文翻译
刘焉,字君郎,江夏郡竟陵县人,是西汉鲁恭王刘馀的后裔。在肃宗(章帝)朝,刘焉的祖上迁至竟陵县。年轻时,刘焉在州郡出仕做官,因为是汉室宗亲,又在朝中担任郎中。刘焉辞去官职,移居阳城山,潜心读书,教书授徒...
循吏列传 原文
初,光武长于民闲,颇达情伪,《左传》楚子曰:“晋侯在外十九年矣,人之情伪尽知之矣。”见稼穑艰难,百姓病害,至天下已定,务用安静,解王莽之繁密,还汉世之轻法。《前书》曰:“莽春夏斩人于市,一家铸钱,保伍...
循吏列传 白话文翻译
武帝曾在民间生活,对民间的风俗民情,真实虚伪,了解至深,看到百姓稼穑辛苦,深知百姓生活艰难。及至天下安定,光武帝采取与民休息的政策,废黜王莽时的繁苛政令,恢复西汉前期的舒缓法令。着重生活俭朴,衣装简易...
酷吏列传 原文
汉承战国余烈,多豪猾之民。其并兼者则陵横邦邑,桀健者则雄张闾里。横音胡孟反。张音知亮反。且宰守旷远,户口殷大。《前书》曰,成帝户一千二百二十三万三千六十,口五千九百五十九万四千九百七十八,汉极盛矣。故...
酷吏列传 白话文翻译
汉继承暴秦之后,依然保留战国时的民风,社会上有许多奸猾、蛮横之徒,兼并土地,横行县邑,有些地方豪强,其势力影响一方。汉设置的郡县,地域辽阔,百姓众多,郡太守、县令在治理地方时,大多专横武断,以严刑峻法...
19

