当前位置:主页论语为政篇原文和翻译 对比 【原文】 2.8 子夏问孝,子曰:“色难①。有事,弟子服其劳②;有酒食③,先生馔④;曾是以为孝乎⑤?” 【注释】 ①色难.有两种解释,一说孝子侍奉父母,以做到...
子曰:“吾与回言终日,不违,如愚。退而省其私,亦足以发,回也不愚。”
当前位置:主页论语为政篇原文和翻译 对比 【原文】 2.9 子曰:“吾与回言终日①,不违,如愚。退而省其私②,亦足以发,回也不愚。” 【注释】 ①回:姓颜,名回,字子渊,孔子最得意的门生。 ②退:从老...
子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?”
当前位置:主页论语为政篇原文和翻译 对比 【原文】 2.10 子曰:“视其所以①,观其所由②,察其所安③。人焉廋哉④?人焉廋哉?" 【注释】 ①以:为。所以:所做的事。 ②所由:所经过的途径。 ③安:...
子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
当前位置:主页论语为政篇原文和翻译 对比 【原文】 2.11 子曰:“温故而知新,可以为师矣。” 【翻译】 孔子说:“在温习旧的知识时,能有新的收获,就可以当老师了。” 【解读】 温习旧知识可以得到新...
子曰:“君子不器。”
当前位置:主页论语为政篇原文和翻译 对比 【原文】 2.12 子曰.“君子不器。” 【翻译】 孔子说:“君子不能像器皿一样(只有一种用途)。” 【解读】 孔子认为君子应为通才,博学多能。君子是孔子心目...
子贡问君子。子曰:“先行其言而后从之。”
当前位置:主页论语为政篇原文和翻译 对比 【原文】 2.13 子贡问君子,子曰、“先行其言而后从之。” 【翻译】 子贡问怎样才能做一个君子。孔子说:对于你要说的话,先实行了,然后说出来。 【解读】 说...

