宿松民谣:《张打铁、李打铁》

宿松民谣:《张打铁、李打铁》原文:张打铁,李打铁,打把剪刀送姐姐,姐姐留我歇①,我不歇,我要企②家打呀③铁,呀铁打到正月正,我要企家玩花灯,花灯玩到清明后,我要企家种黄豆,黄豆生着绿嫩芽,屌④勿屌,你莫爬,我家哥哥难捍⑤草,我家妹妹难送茶。妹呀妹,红布袋,哥讨米,妹驼袋,讨碗辣子辣死妹。妹呀妹,你不要哭,我帮你搭⑥个好花屋。妹呀妹,你不要呵⑦,我帮你寻⑧个好婆家。堂兴⑨吃饭婆捡碗,房里梳头郎插花。左一插,右一插,中间插朵牡丹花,牡丹花上一对鹅,一肩⑩飞到二郎河,二郎河的姊妹多,不做松伙⑪板⑫唱歌

宿松民谣:《张打铁、李打铁》

原文:

张打铁,李打铁,打把剪刀送姐姐,姐姐留我歇①,我不歇,我要企②家打呀③铁,呀铁打到正月正,我要企家玩花灯,花灯玩到清明后,我要企家种黄豆,黄豆生着绿嫩芽,屌④勿屌,你莫爬,我家哥哥难捍⑤草,我家妹妹难送茶。

妹呀妹,红布袋,哥讨米,妹驼袋,讨碗辣子辣死妹。妹呀妹,你不要哭,我帮你搭⑥个好花屋。妹呀妹,你不要呵⑦,我帮你寻⑧个好婆家。堂兴⑨吃饭婆捡碗,房里梳头郎插花。左一插,右一插,中间插朵牡丹花,牡丹花上一对鹅,一肩⑩飞到二郎河,二郎河的姊妹多,不做松伙唱歌。企到地唱,腿又酸;坐到地唱,口又干,倒碗香茶泡心肝。

方言注释:①歇—住宿;②企—回;③呀—此当夜讲;④屌—鸟;⑤捍—锄、锄草;⑥搭—建(做)之意;⑦呵—嚎哭;⑧寻—找,介绍之意;⑨堂兴—即堂厅、客厅或饭堂之意;⑩一肩—一鼓作气不间断不歇息之意;松伙—指干体力活,做事情;板—专一、一门经之意;企—此处当站的意思讲。

《张打铁,李打铁》民歌(谣)产生的年代和历史背景

《张打铁,李打铁》民歌的产生和流传地区是在二郎河一带,时间是在清咸丰九年(公元1859年)左右。

在清咸丰三年(公元1853年)太平天国翼王石达开攻破宿松县城后,太平天国英王陈玉成率兵十万,在湖北蕲春一举击溃了清军多隆阿的部队后,旋即挥师东进,陈兵于宿松的梅墩畈。清廷闻讯,急调“皇清虎将”鲍超带领劲旅,屯驻于宿松阔皮坦望花寨一带,居高临下,对屯兵梅墩畈一带的太平天国军形成虎视眈眈之势。为对付强势的清军,英王在古驿道宿松段沿线先后设置了七十二个营哨,以阻击清军。

尽管英王是一位贤明多才的指挥将领,但因太平天国经过长期与清军的战争,内部又分裂内耗,兵源严重不足,加上士兵们多思乡厌战,使战斗力削弱。英王陈玉成之妻蒋桂良,湖北麻城人。蒋桂良十岁时便会耍单枪,同两个哥哥一齐参加了太平天国军,被编入姊妹营当了女童子兵。陈玉成为统帅后,娶时年17岁的蒋桂良为妻,在陈封英王后,便称英王娘,是英王带兵打兵打仗的好助手。基于这种关系,英王陈玉成的士兵有很多都是麻城、鄂东和皖西南沿江一带的人。由于长期坚持苦的战争生活,士兵们都有厌战和思乡情绪,企盼着和平、安居乐业的生活。

为增乡情、激士气,英王娘便在驻地二郎河一带招募,训练一批能唱黄梅小调和民歌小曲的年轻女子,到太平军驻地营哨进行慰问演出,其功能相似今部队文工团。宿松民歌(谣)“张打铁,李打铁”、“二郎河的姊妹多,不做松伙板唱歌”就是在这样的历史背景下形成的。

《张打铁,李打铁》的艺术内涵

集歌(谣)唱念于一体,灵活自如,是民歌《张打铁、李打铁》的一大特点。歌谣全文分两部分,第一部分自开头到我家妹妹难送茶,第二部分自妹呀妹红布袋至结尾的到碗香茶泡心肝。全文既可通篇以黄梅小调、苏州四季歌小调或民歌调唱,也可按段落独唱;既可以民歌形式唱,又可以民谣形式吟讼。民间多用苏州小调唱,更显亲情和柔情。

丰富的民俗,多彩的方言,更多体现了乡音乡情。民歌(谣)中“打铁、打夜铁、玩花灯、种黄豆、哥捍(锄)草、妹送茶、婆捡碗、郎插花等”代表了一定的生产和生活民俗。歌词中如“歇、屌、一肩、板、松伙、企家、捍草、堂兴、寻婆家、不要啊、搭花屋、企到唱”等方言都显示了宿松民间地域文化和时代的特征,且具有鲜明的人文历史和人文地理方面的意义。

民歌中“打把剪刀送姐姐、玩花灯、哥捍草、妹送茶、婆洗碗、郎插花、不做松伙板唱歌”显示了一种热闹的场面,有深厚的乐观向上和浪漫的色彩,百姓们充满着对平安社会、和谐家庭、美好生活的热爱和企盼。所以《张打铁,李打铁》是一首描述生产、生活和浪漫爱情的家喻户晓的宿松民歌(谣)的代表作。(原文作者吴汉亮)

原创文章,作者:believe,如若转载,请注明出处:https://nalihw.cn/9.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
believe的头像believe
上一篇 2023年 3月 24日
下一篇 2023年 3月 24日

相关推荐

  • 2023年宿松县程集中学和宿松中学校园招聘有关事项的通知

    经研究,现就2023年程集中学和宿松中学校园招聘教师有关考试事项通知如下:一、报考资格确认定于3月22日上午9时至下午16时在安徽师范大学花津校区大学生活动中心三楼就业报告厅进行。请资格审查合格的考生携带本人有效居民身份证和本人2张两寸近期正面免冠照片准时参加。逾期未确认者,视为放弃报考资格。程集中学和宿松中学的招聘考试在同一时间统一组织,每位考生限报一所学校的一个岗位,双重报名的考生现场确定一所学校。

    宿松百事 2023年 3月 19日
  • 2023安徽师范大学附属复兴中学招聘教师7人公告

    安徽师范大学附属复兴中学(全额拨款事业单位)坐落在宿松县复兴镇,系宿松县人民政府委托安徽师范大学教育集团进行办学管理的学校。为适应学校建设与发展的需要,经宿松县人民政府同意,安徽师范大学附属复兴中学面向社会公开招聘7名事业编制内教师。根据《安徽省教育厅 安徽省人力资源和社会保障厅 中共安徽省委机构编制委员会办公室 安徽省财政厅关于进一步改进和完善中小学新任教师公开招聘工作的通知》(皖教〔2019〕29号),中共安徽省委组织部、省人社厅《关于进一步做好艰苦边远地区县乡事业单位公开招聘工作的实施意见

    宿松百事 2023年 3月 19日
  • 2024年宿松中考体育考试通知

    就2024年中考体育考试工作,县教育局发文《关于做好2024年初中学业水平体育与健康学科考试工作的通知》,通知显示: 考试项目及分值 男、女生各进行三个项目的考试,设必考项目和选考…

    教育教学教师 2024年 3月 7日
  • 任命陈施见为宿松县人民法院九成人民法庭庭长

    (2023年5月30日宿松县第十七届人民代表大会  常务委员会第十三次会议通过)       一、任命:    陈施见为宿松县人民法院九成人民法庭庭长。        二、免去:    张宏的宿松县人民法院九成人民法庭庭长职务。

    宿松百事 2023年 5月 31日
  • 凉亭中学美术班是普高班吗?

    问1:凉亭中学美术特色班是一种什么性质的办学模式?答:县教育局《关于做好2023年普通高中招生工作的通知》显示:“凉亭中学另列出50个计划实行美术班招生”,因此美术特色班是经教育行政主管部门批准的普通高中类招生,录取的学生有正式普高学籍。问2:哪些同学可以报考美术特色班?没达到普高建档线的考生可以报名吗?答:美术特色班招收有一定美术基础或兴趣的2023年我县初中应届毕业生。要求考生中考成绩不低于普高建档线下100分,即今年中考成绩在459分以上的考生都可以报名。问3:美术特色班招多少人?答:一共

    宿松百事 2023年 7月 2日
  • 宿松县2023年学生田径运动会圆满闭幕

        天高气爽云飞扬,运动赛场谁更强。10月11日,历时四天的全县2023年校园阳光体育运动会暨中小学生田径运动会圆满闭幕。县教育局副局长徐燕,县教育局党委委员、副局长杨朝,县教…

    宿松百事 2023年 10月 14日
  • 宿松县北浴乡迎宾村村民胡北生被授予“安庆好人”称号

    3月27日,安庆文明网公布揭晓2023年3月份“安庆好人”评选结果,宿松县北浴乡迎宾村村民胡北生被授予“安庆好人”称号。

    宿松百事 2023年 3月 30日
  • 宿松县烈士陵园再发声明,园内严禁娱乐健身活动

       为保持烈士陵园庄严、肃穆、清净的环境和氛围,根据《中华人民共和国英雄烈士保护法》《烈士褒扬条例》《烈士纪念设施规划建设修缮管理维护总体工作方案》相关规定和国家体育总局《关于进一步规范广场舞健身活动的通知》要求,我园区内严禁从事踢毽子、跳舞、打拳以及足球、遛狗、羽毛球、瑜伽等健身活动和其他一切有损纪念英雄烈士环境和氛围的活动。 近日,个别市民依然在园区内从事跳舞、打拳、打羽毛球等健身活动,并认为陵园的公告内容无的放矢,工作人员的劝阻行为毫无依据可言。 事实上,新修订的《中

    宿松百事 2023年 7月 14日
  • “安庆好人”贺行加:致富不忘桑梓 奶粉传递爱心

    为助力乡村振兴,促进特殊困难家庭儿童健康成长,在“六一”儿童节到来之际,5月20日上午,安庆好人、宿松好人、县政协委员、宿松县娃娃乐婴童连锁超市总经理贺行加,走进河塔乡新页村,开展走访慰问活动,为特殊困难家庭儿童捐赠价值5000余元的奶粉。该乡四级调研员、关工委主任吴旺华,民政办主任高祁昱和新页村党总支书记张国荣以及部分志愿者参加了活动。此前,通过吴旺华等人积极联络,贺行加得知新页村有两户家庭儿童生活较为困难,购买奶粉都成问题,他就计划着去帮扶这两个家庭。当日,带着浓浓的爱意,贺行加从县城出发,

    宿松百事 2023年 5月 22日
  • 宿松县长河大桥正式开工建设

    长河大桥是华阳河蓄滞洪区宿松县转移路桥工程的建设内容之一。该桥位于宿松县下仓镇,东接九成村,西抵长湖村,桥面宽8米,全长1068米,总投资约3000万元,是下九线公路的重要一截。在…

    宿松百事 2023年 9月 25日

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注