析木谓之津,箕斗之间,汉津也。原文注释翻译

析木谓之津,箕斗之间,汉津也。

文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7307.html

【原文】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7307.html

析木谓之津〔1〕,箕斗之间,汉津也〔2〕。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7307.html

【注释】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7307.html

〔1〕析木之津:析木次的别名。按:阮校,“析木谓之津”之“谓”为衍文。今译从之。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7307.html

〔2〕汉:银河。又称天汉、天河。津为渡口之义。银河位于箕斗二宿之间,故称之。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7307.html

【翻译】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7307.html

析木次,箕、斗二宿之间,就是银河。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7307.html


文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7307.html 文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7307.html

我的微信
微信扫一扫
weinxin
yxyh29661
微信号已复制
我的微信公众号
微信扫一扫
weinxin
我的公众号
公众号已复制