桑辨有葚,栀。女桑,桋桑。原文注释翻译

桑辨有葚,栀。女桑,桋桑。

文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7024.html

【原文】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7024.html

桑辨有葚,栀〔1〕。女桑〔2〕,桋桑。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7024.html

【注释】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7024.html

〔1〕栀(zhī):桑树的一种。辨(piàn),一半之意。郭注:“辨,半也。”邢疏:“舍人云:‘桑树一半有葚、半无葚为~。’”葚(shèn):亦作“椹”。桑树果实。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7024.html

〔2〕女桑:树小而枝条长的桑树。亦称为桋(tí)桑、荑桑。《诗·豳风·七月》:“猗彼~~。”毛传:“角而束之曰猗。~~,荑桑也。”文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7024.html

【翻译】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7024.html

一半结葚的桑树称为栀。女桑,即树小而枝条柔长的桑树,又称桋桑。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7024.html


文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7024.html 文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/7024.html

我的微信
微信扫一扫
weinxin
yxyh29661
微信号已复制
我的微信公众号
微信扫一扫
weinxin
我的公众号
公众号已复制