鸟曰嗉。寓鼠曰嗛。原文注释翻译

【原文】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6783.html

鸟曰嗉〔1〕。寓鼠曰嗛〔2〕。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6783.html

【注释】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6783.html

〔1〕嗉：参见https://erya.5000yan.com/17073.html〔2〕。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6783.html

〔2〕嗛（qiǎn）：猴鼠之类动物颊中贮藏食物的地方。郭注：“颊里贮食处。”文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6783.html

【翻译】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6783.html

鸟类动物体内贮藏食物之处称为嗉。寓鼠类动物体内的贮藏食物之处称为嗛。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6783.html

属。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6783.html

【按语】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6783.html

“属”意指反刍动物。不过所列两条都有问题。第一条的“”、“”、“”只是反刍动物反刍的名称，第二条所言为鸟鼠猿猴之类动物喉中有贮藏食物之处，但它们不是反刍动物。