读后感丨你当像鸟飞往你的山:教育是生命对生命的影响、碰撞

《你当像鸟飞往你的山》

你可以用很多说法来称呼这个自我

转变、蜕变、虚伪、背叛

而我称之为:教育

——塔拉·韦斯特弗

《你当像鸟飞往你的山》是在这次中原名师开班仪式上毛厅长推荐的一本书,我当时被毛厅长引用作者的那几句话感染了,所以学习归来后就迫切地买回来阅读。

说心里话,我一开始对这本书的理解较为浅薄,这是一本作者自传回忆录,英文原名是《Educated》,中文名字翻译来自《圣经》“Flee as a bird to your mountain”。我一度没有看懂这本书要表达的真正意思。而今再细细回味这本书的故事情节时,各种画面如同电影一般在眼前浮现。经过深入思考后我明白了作者这样写作的意图,也慢慢懂得了作者写这本回忆录想要表达的思想,也理解了作者为什么最终同意用《你当像鸟飞向你的山》这个中文译名字。有所感悟,自然也就喜欢上了这本书,作为一名教育工作者,我从中得到了很多启发,受益匪浅。

这本书讲述的是作者的“前半生”,她与兄弟姐姐父母一起生活在爱达荷州的山区,每天与哥哥、父亲一起拆解废料,帮母亲调制精油,每天囤积食品生活资料以防末日来临,全家按照父母所灌输的生活方式、意识形态生活着。她父亲思想的偏执让人窒息,他认为灾难是上帝的旨意,有病受伤不需要看医生,即使是严重的烧伤也可以用顺势疗法治疗,女人就该待在厨房里;而哥哥肖恩是一个狂躁、具有精神分裂、有暴力倾向的暴徒,他常常以爱之名,对塔拉施加残酷与虐待。在这样糟糕的原生环境里,塔拉经常遭受着身体和精神上的摧残,一生中被各种复杂的情感、各种矛盾的心理左右着。

可以说,塔拉17岁之前,是她父亲、母亲和哥哥肖恩一起塑造了她,他们用神的名义、家庭的名义、爱的名义,束缚着、欺骗着、压迫着塔拉,她的任何反抗都是对家庭的背叛。这是一种可怕的力量,一种精神的牢笼,让人看了感到窒息,为塔拉的命运担忧。 

塔拉父母的七个孩子,三个离开了大山,他们最后都获得了博士学位,而留在大山里的连高中文凭都没有。为什么同一家庭背景的孩子却有如此截然不同的命运?我想这是与他们选择、与他们自身的觉醒相关的。塔拉在那样的家庭环境中,慢慢有了自身的体察,有了内心深处的自省与坚毅,才有了走出大山、摆脱家庭禁锢勇气,这也让她最终能够改变了自己,她的成就是很多人一辈子都难以企及的高度。很多人看完这本书后,感叹她所取得的成就,而我更敬佩的是她那种走出大山的勇气,那种自察的品质,那种不怕苦难,勇往直前的毅力。这一点也许正是作者想传达给读者的思想。

塔拉的经历给我们很多的启示,她的逆袭,来源于教育的力量,知识的力量,我们可以看到教育带给一个人的改变。这本书的中文书名是有隐喻的,“Flee as a bird to your mountain”, 网络有一种解释,把这句话翻译成了“逃离”,像鸟一样逃到你的山上去,作者正是通过教育,觉醒了自我意识,从而逃离了原生家庭。而更深层次的意思,恐怕要去《圣经》中溯源。这句话原本出自《圣经·诗篇》:“In the LORD put I my trust:how say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain?”在这里,“山”不再是山,而是一种信仰,作者不仅是逃出了那个令人窒息的牢笼,更重要的是,教育让她找到了她的信仰、她的救赎。这不禁让我想起前一段网上流传的《致谢》的作者中科院黄国平博士,他也是坚持着简单的信念,克服各种苦难,把书念下去,最终走出山坳,他的成功正是知识改变命运的写照。

然而现实中,很多父母和孩子都缺乏知识改变命运的信念,他们甚至认为学知识不如出去打工挣钱,他们这种错误的观念也影响到了下一代。许多出生在这种家庭的孩子没有学习动力,在学校混日子,混到高中毕业,他们并非没有学习的能力,对学习的轻视让他们选择虚度光阴,kill time。有的翻译工作者认为,“kill time”不应该被翻译成“杀死时间”,但面对这样的学生,我想翻译成“杀死时间”反而是最合适的。他们不仅是在“杀死时间”,他们在“杀死自己”,他们亲手扼杀了自己有无限可能的未来。他们原本可以像塔拉那样,插翅飞出大山,但最终,他们只是碌碌无为地留在大山里,日复一日过着枯燥麻木的生活。

这种状况让教育工作者感到痛惜,但换个角度思考,这不正是我们教育工作者的责任所在吗?师者,所以传道授业解惑也,我们除了教书更需要育人,我们要让学生不断地开阔眼界,开拓思维,看到更多的真相,让真理去改变他们内心的偏执。就像一篇文章中写的那样:教育使人放下傲慢,懂得谦逊;教育使人理解他人,也原谅了自我。教育就像带领你爬向一座山,只有到达山顶,才能看清这个世界。我们要努力做好孩子们的引路人吧。

 时代在飞速发展,我们教育还有些滞后。教育的现状和多年前相比,并没有质的飞越,仍有部分学校只注重学生的学习成绩,缺乏精神上的引领。小学而大遗,吾未见其明也。读完《你当像鸟飞向你的山》后,我更加理解了为什么说“教育是生命对生命的影响,教育是生命对生命的碰撞”,我们当前教育缺乏的恰好是这些:激发学生对自己的思考,对于自己的自我认知,对于独立意识的培养。我想,如果在我们的引领下,学生具备了这样的品质,他们难道不就能像塔拉那样,跨越各种大山,走向属于他们自己的精彩人生吗?

教育的事业是伟大的,教育工作者本身是渺小的。我愿以教育之名,以渺小的自我肩负起伟大的责任,倘使我的能力不足以为学生插上翅膀,我也愿成为他们飞向大山路上的引路标。

李政工作室

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:八斗文轩 » 读后感丨你当像鸟飞往你的山:教育是生命对生命的影响、碰撞

登录

找回密码

注册