橛谓之[生僻字 详见原文]。阖谓之扉。所以止扉谓之闳。原文注释翻译

【原文】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6143.html

橛谓之〔1〕。阖谓之扉〔2〕。所以止扉谓之闳〔3〕。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6143.html

【注释】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6143.html

〔1〕（niè）：门中所竖短木。《仪礼·士冠礼》：“布席于门外，～西阈外。”郑注：“～，门橛。”文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6143.html

〔2〕阖（hé）：门扇。邢疏：“～，门扇也，一名扉。”　扉（fēi）：《说文》：“～，户扇也。”《左传·襄公二十八年》：“子尾抽桷击～三。”杜预注：“～，门阖也。”文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6143.html

〔3〕闳：阮校作“阁”。阁，门开后插在两旁用来固定门扇的长木桩。郭注：“门辟旁长橛也。”文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6143.html

【翻译】文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6143.html

门中所竖的短木桩称为。门扇称为扉。插在门扇两旁用来固定门扇的长木桩称为阁。文章源自哪里好玩-https://nalihw.cn/6143.html