《四时田园杂兴》主题、译文、注释、鉴赏

2021年12月10日诗词赏析《四时田园杂兴》主题、译文、注释、鉴赏已关闭评论

四时田园杂兴(其二十五)

[宋] 范成大

梅子/金黄/杏子肥,麦花/雪白/菜花稀。

日长/篱落/无人过,惟有/蜻蜓/蛱蝶飞。

作者介绍:
范成大,字至能,号称石湖居士。南宋诗人。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。著有《石湖集》《吴船录》等。 主要作品:《夏日田园杂兴》《喜晴》《卖痴呆词》等。
主题:
四时田园杂兴(其二十五)》这首诗用梅子黄  杏子肥  麦花白  菜花稀等描写初夏农村的自然景色及农人紧张的劳动气氛,表现了诗人对田园风光的热爱之情。
译文:
初夏时节,金黄的梅子挂满枝头,杏子也变得鲜亮饱满,格外诱人。田里麦花已雪白,油菜花却谢了,显得稀稀落落。白天变长了,路边的篱笆在夏日映照下,没有行人经过,一切都是那样安静,只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
注解:
①杂(zá)兴:随兴而写的诗,“兴”这里读xìng。
②肥:诗中指杏花落后,杏儿越来越大,越来越肥。
③蛱(jiá)蝶:蝴蝶的一种。
鉴赏:
①前两句诗用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀,突出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形,色彩鲜丽,写出了田园之美。
②农民或忙于农事,或正在午间休息,显得村中平和宁静。昼长人稀,蜓飞蝶舞,以动衬静。诗人用清新的笔调,对农村初夏时的紧张劳动气氛,做了较为细腻的描写,读来意趣橫生。

《文心雕龙》经典名言10句——凡操千曲而后晓声,观千剑而后识器 诗词赏析

《文心雕龙》经典名言10句——凡操千曲而后晓声,观千剑而后识器

1. 世远莫见其面,觇文辄见其心。 ——《文心雕龙·知音》 虽然文章的作者可能已经十分久远了,但是通过读取文章的内容,便能够通晓作者的内心。 2. 物色之动,心亦摇焉。 ——《文心雕龙·物色》 四季景...
初中语文课内外吃大全 诗词赏析

初中语文课内外吃大全

初中语文七八九年级 课内外古诗词赏析大全 01   七年级上册 (部分预览) 观沧海(曹操) 东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行...
中考语文总复习:诗词名句【分类赏析】,4大常考类型 诗词赏析

中考语文总复习:诗词名句【分类赏析】,4大常考类型

一、抒情类 1.海内存知己,天涯若比邻。一反离别诗哀伤缠绵的格调,表现出一种积极向上的乐观情绪。 2.无可奈何花落去,似曾相识燕归来。以对偶句的形式,抒发了作者想要留住时光、留住美好事物,却又无可奈何...