海内存知己,天涯若比邻 译文

 送杜少府之任蜀州

【原文呈现】

辅三秦,风烟望五津。

与君离别意,同是游人。

海内存知己,天涯若比邻。

无为在歧路,儿女共巾。

【注】①加粗标红字是易错字。②画线句是中考高频考查句。

【译文】

古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津。与你握手作别时,彼此间心心相印!你我都是远离故乡,出外做官之人。四海之内只要你我是知心朋友,即使远隔天涯,也好似近邻。请不要再即将告别的岔路口,像小儿女那样涕泪涟涟沾湿衣襟。

原创文章,作者:believe,如若转载,请注明出处:https://nalihw.cn/1771.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
believe的头像believe
上一篇 2023年 8月 17日
下一篇 2023年 8月 17日

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注