子曰：“君子耻其言而过其行。” 原文翻译注释解读

【原文】   14.27 子曰．“君子耻其言而过其行①。”  
【注释】   ①而：用法同“之"。  
【翻译】   孔子说：“君子把说得多做得少视为可耻。”

【解读】
以言行一致为美德，以言过其行为可耻，这是孔子一贯提倡的做人准则。要么不说，要么说出就一定要做到。如果言之凿凿，却不能付诸实践，徒有华丽的言辞，那也只是假道学罢了。君子是行动胜过言语的。